395px

Lutando Rock'n'roll

Yutaka Ozaki

Scrambling Rock'n'roll

俺たち何かを求めてはわめくうるさいロックンロールバンド
Oretachi nanika wo motomete wa wameku urusai rock’n’roll band
誰も見向きもしない
Dare mo mimuki mo shinai
スクランブル交差点で歌っている
Scramble kousaten de utatteiru
ごらんよ寂しい心を
Goran yo sabishii kokoro wo
閉ざして歩くよハードワーカー
Tozashite aruku yo hard worker
自分の暮らしが一番自分を傷つけると泣いてる
Jibun no kurashi ga ichiban jibun wo kizutsukeru to naiteru
俺たち遠くの街から
Oretachi tooku no machi kara
少しの金を握りやってきた
Sukoshi no kane nigiriyattekita
思う存分もはしゃぎ回れず
Omou zonbun mo hashagimawarezu
ジャングルランドに迷い込む
Jungle land ni mayoikomu

スクランブリンロックンロール
Scramblin’rock’n’roll
通りすがりの気風ざったあの子は
Toorisugari no kikazatta ano ko wa
クールに夜を歩く
Cool ni yoru wo aruku
悲しませるもの過ぎりつけるもの
Kanashimaseru mono sugaritsukeru mono
胸にいくつか抱え
Mune ni ikutsuka kakae
俺たちそんな見知らぬ彼女を夢中にくどいている
Oretachi sonna mishiranu kanojo wo muchuu ni kudoiteiru
彼女の胸の上
Kanojo no mune no ue
優しい光灯して眠りたい
Yasashii hikari tomoshite nemuritai
睡眠不足のスリーピーボーイ闇
Suimin bosoku no sleepy boy yami
には孤独と夢を折り混ぜ
Ni ha kodoku to yume wo orimaze
怯えた心のアクセル深しても
Obieta kokoro no accel fukashitemo
街からは逃げられや死ねえよ
Machi kara wa nigerare ya shinee yo

スクランブリンロックンロール
Scramblin’rock’n’roll
自由になりたくないかい
Jiyuu ni naritakunai kai
熱くなりたくはないかい
Atsuku naritaku wa nai kai
自由になりたくないかい
Jiyuu ni naritakunai kai
思うように生きたくはないかい
Omouyou ni ikitaku wa nai kai
自由って一体なんだい
Jiyuu tte ittai nandai
どうすりゃ自由になるかい
Dou surya jiyuu ni naru kai
自由って一体なんだい
Jiyuu tte ittai nandai
君は思うように生きているかい
Kimi wa omouyou ni ikiteiru kai

盛りのついた獣のように
Sakari no tsuita kemono no youni
街はとてもデンジャラス
Machi wa totemo dangerous
入り口はあっても出口はないのさ
Iriguchi wa attemo deguchi wa nai no sa
奪い合っては彷徨う街角
Ubaiatte wa samayou machikado
自由になりたくないかい
Jiyuu ni naritakunai kai
熱くなりたくはないかい
Atsuku naritaku wa nai kai
自由になりたくないかい
Jiyuu ni naritakunai kai
思うように生きたくはないかい
Omou you ni ikitaku wa nai kai
自由って一体なんだい
Jiyuu tte ittai nandai
どうすりゃ自由になるかい
Dou surya jiyuu ni naru kai
自由って一体なんだい
Jiyuu tte ittai nandai
君は思うように生きているかい
Kimi wa omou you ni ikiteiru kai

寂しがり屋の君の名前すら
Sabishigariya no kimi no namae sura
誰も知りはしない
Dare mo shiri wa shinai
スクランブル交差点では心を閉ざし分かり合うことがない
Scramble kousaten de wa kokoro wo tozashi wakariau koto ga nai
どんな風に生きてゆくべきか分かってないねbaby
Donna fuu ni ikiteyuku beki ka wakattenai ne baby
君の遅れてるぎりぎりの暮らしなら
Kimi no osogatteru girigiri no kurashi nara
なんとか見つかるはずさ
Nantoka mitsukaru hazu sa

奪い合いの街角で夢を消し去ちゃいけないよ
Ubaiai no machikado de yume wo keshichaikenai yo
見えと偏見の吹き溜まり
Mie to hengen no fukidamari
気をつけて真直ぐ歩いてほしいよ
Ki wo tsukete massugu aruite hoshii yo
スクランブリンロックンロール
Scramblin’rock’n’roll
スクランブリンロックンロール奪い合いのロックンロール
Scramblin’rock’n’roll ubaiai no rock’n’roll

Lutando Rock'n'roll

Oretachi expõe nenhum dos wameku motomete Urusai banda de rock'n'roll
Atreva-mo mo mimuki shinai
Scramble kousaten de'll tteiru
Goran yo Kokoro wo sabishii
Tozashite Aruku yo trabalhador
Bun Bun sem perfume ga Ichiban qualquer kizutsukeru para naiteru
Oretachi no machi kara Toku
Sukoshi não negar nigiriyattekita
Omou zonbun mo faz shagimawarezu
Terra da selva é mayoikomu

Scramblin'rock'n'roll
Toorisugari não kikazatta Ano do ko
Cool é yoru wo Aruku
Kanashimaseru mono mono sugaritsukeru
Mune é ikutsuka kakae
Sonna Oretachi wo kanojo mishiranu muchuu é kudoiteiru
Kanojo no mune não ue
Yasashii hikari tomoshite nemuritai
Suimin bosoku nenhum menino sonolento podia ouvir
Ele ha Kodoku para Yume wo orimaze
Obieta Kokoro no ACEL fukashitemo
Março passagem de nigerare um shinee yo

Scramblin'rock'n'roll
Yuu é naritakunai kai
Atsuku naritaku de ni kai
Yuu é naritakunai kai
Omouyou é ikitaku de ni kai
Yuu TTE Nandai Itai
Surya dou naru Yuu é ao vivo
Yuu TTE Nandai Itai
Kimi para omouyou é ikiteiru kai

Sakari não tsuita kemono não youni
Março de totemo perigoso
Iriguchi de attemo Deguchi de não ni sa
Ubaiatte de samayou Machikado
Yuu é naritakunai kai
Atsuku naritaku de ni kai
Yuu é naritakunai kai
Omou você está ikitaku de ni kai
Yuu TTE Nandai Itai
Surya dou naru Yuu é ao vivo
Yuu TTE Nandai Itai
Kimi ao memorando inicial você está ikiteiru kai

Sabishigariya Amae nenhum Kimi no formato
Atreva-mo aposta o shinai
Scramble kousaten de Kokoro wo de tozashi e Riau Koto ga nai
Donna destinos são ikiteyuku zagueiro e ttenai ne ka bebê
Kimi no osogatteru Girigiri sem perfume Fitossanitárias
Nantoka mitsukaru hazu sa

Ubaiai no Yume wo de keshichaikenai Machikado yo
Mie para Hengen não fukidamari
Ki wo yo tsukete massugu aruite hoshii
Scramblin'rock'n'roll
Scramblin'rock'n'roll ubaiai não rock'n'roll