Jealous Guy

Cara Invejoso

Jealous Guy

Mase]Mase]
Você sabe, tem muito cara invejoso nessa cidadeYou know, there's a lot of jealous guys in this town
E em várias outras cidades que eu vou, (ah é)And many other towns I go to, (ah yeah)
Mas agora eu tô tão machucadoBut I'm afraid right now I'm so hurt
Vou precisar do 112 e do Puff, pra me ajudar a explicar como eu me sintoI'mma need 112 and Puff, to help me explain how I feel
Então vamos lá, rapazes, me ajudemSo come on fellas, help me out

[112][112]
[1] - Mulheres[1] - Ladies
Tem uns caras invejosos na nossa cidade, oh babyThere's some jealous guys in our town, oh baby
MulheresLadies
Tem uns caras invejosos na nossa cidade, oh babyThere's some jealous guys in our town, oh baby

[Mase][Mase]
Bom, bom, bomWell, well, well
Agora você ficaria bravo se eu devolvesse sua garotaNow would you be mad if I gave back your girl
Ou ainda seria um problema com o mundo inteiro do HarlemOr would it still be a problem with the entire Harlem World
No começo você cantava que ela era sua exAt first you were singing that she was your ex
Mas você estava pronto pra me matar quando descobriu que nós transamosBut you was ready to kill me when you found out we had sex
Quando eu cheguei e te contei a verdadeWhen I came and told you the deal
Você não admitiria como se senteYou wouldn't admit how you feel
Agora você sabe que sua garota me amaNow you know your girl love me
Por que você não pode simplesmente deixar pra lá (deixar pra lá)Why can't you just let it be (just let it be)

[Repete 1][Repeat 1]
[Repete 1][Repeat 1]

[Puff][Puff]
Eu sou conhecido como Puff DaddyI go by the name Puff Daddy
E sou de Escorpião, olha sóAnd I'm a Scorpio, check this out
Garota, eu realmente espero que você encontre um novo amorGirl I really hope you find a new lover
Porque o Mase não aguenta mais você transando com ele e com o irmão dele, ut uhCuz Mase can't take no more of you fuckin' him and his brotha, ut uh
E garota, o que te faz pensar que você pode fazer o que fazAnd girl what make you think you could do what you do
E achar que vamos ficar aqui brigando por você, vamos láAnd think that we'll be standing here fighting over you, come on
Quando eu cheguei e contei a verdade pra eleWhen I came and told him the deal
Ele não admitiria como se senteHe wouldn't admit how he feel
Agora ele sabe que sua garota me amaNow he know his girl love me
Por que ele não pode simplesmente deixar pra lá (deixar pra lá)Why can't he just let it be (just let it be)

[Repete 1][Repeat 1]
[Repete 1][Repeat 1]

[Puff Daddy][Puff Daddy]
Como eu disse antes, eu sou conhecido como Puffy DaddyAs I said before, I go by the name of Puffy Daddy
E sou de Escorpião e não sou um cara invejosoAnd I'm a Scorpio and I'm not a jealous guy
Vamos lá, cante pra mim, MaseCome on sing for me Mase

[Repete 1][Repeat 1]
[Repete 1][Repeat 1]

[Mase][Mase]
Você vê, se tivéssemos mais cafetões, não haveria caras invejososYou see if we had more pimps, it wouldn't be no jealous guys
Veja, eu sigo as quatro regras dos cafetõesSee me, I live by the four pimp rules
Número um, você controla a situaçãoNumber one, you control the situation
Você entra na cabeça deles antes de entrar na camaYou get in they head before you get in they bed
E número dois, garotas vão embora como ônibus, você pode perder umaAnd number two, girls run like buses, you may miss one
Pega outra a cada hora, pontualmenteCatch another one every hour on the hour, promptly
E número três, o que aquela garota não tá disposta a fazerAnd number three, what that girl ain't willin' to do
Você tem mais cem garotas dispostasYou got a hundred more girls more than willin'
E número quatro, é uma nova regra do novo testamento dos cafetõesAnd number four, is a new rule to the new pimp testament
Você não pode ser um jogador e odiar os jogadoresYou can't be a playa and hate the playas
Isso não faz sentidoThat don't make no sense
Eu não quero ver mais caras invejosos no final dessa música, galeraI don't wanna see no more jealous guys at the end of this song ya'll
Eu realmente não quero ver mais caras invejosos depois dessa música, galeraI really don't wanna see no more jealous guys after this song ya'll
Então vocês podem cantar junto comigoSo can ya'll sing along with me
Quero dizer, juntem as mãos, cantem junto, galera, cantem junto todo mundoI mean put your hands together, sing along ya'll , sing along everybody

[Repete 1 até desaparecer enquanto:][Repeat 1 until fade while:]

[Mase][Mase]
Eu só realmente quero vir e te avisarI just really wanna come and let you know
Garota, você só precisa deixá-los irGirl you just got to let them go
Porque tem caras invejosos, caras invejosos, na nossa cidadeCuz there jealous guys, jealous guys, in our town
E isso vai aparecer, o amor vai aparecerAnd it's gonna show ,love is gonna show
Vai aparecer, oh baby, vai aparecer, oh ohIt's gonna show, oh baby it's gonna show, oh oh
Vai aparecer, vai, vai, vai aparecerIt's gonna show, it's gon', it's gon', it's gonna show
E você é um cara invejoso na nossa cidadeAnd you is a jealous guy in our town
Na nossa cidade, na nossa cidadeIn our town, in our town
oh baby, oh é, uh oh, uh oh, uh ohoh baby, oh yeah, uh oh, uh oh, uh oh
Bom, bom, bom, bom, bom, bomWell, well, well, well, well, well
Bom, bom, bom, bom, bomWell, well, well, well, well
Pra onde você vai quando tem caras invejosos na nossa cidadeWhere do you go when there's jealous guys in our town

[Puff Daddy][Puff Daddy]
Agora isso é o fim da nossa discussãoNow that's the end of our discussion
Para todos os que odeiam jogadores e as que odeiam jogadoresTo all the player haters and player hatetts
Mase, Harlem World, Puff Daddy e 112Mase, Harlem World, Puff Daddy and 112
Dizendo pra você ser um amante e não um odiador, você vai mais longe na vidaTelling you to be a lover and not a hater, you'll get further in life
Que Deus te abençoe e boa noiteMay God bless you and good night