Its About That Money

É Sobre Esse Dinheiro

Its About That Money

[Puffy][Puffy]
E aí, baixinhoYo Short man
Eu tava com uma mina ontem à noiteI was with this chick last night
Ela falou, e aí Diddy, hmmm DiddyShe was like, hey Diddy, ummm Diddy
Por que você é tão foda?Why you so motherfuckin' fly
Eu tive que dizer pra ela, sua vaca, eu só tô atrás da grana, sua vacaI had to tell her bitch I'm just about that paper beotch

[Cantora] (Puffy)[Female Singer] (Puffy)
É sobre essa granaIt's about that paper
(Faz ficar quente)(Make it hot)
Se é sobre essa besteiraIf it's about that bullshit
(Faz parar)(Make it stop)
Se você tem grana, a gente pode se divertirIf you got that paper we can roll
Sem tempo pra hater, preciso irNo time for hataz , gotta go

[Too Short][Too Short]
Eu fui pra L.A. só na semana passadaI flew to L.A. just last week
Entrei na limusine, fiz check-in na suíteJumped in the limo, checked in the suite
Fiz algumas ligações, é hora de irMade a few calls, it's time to go
Soltei algumas rimas no estúdioBust a few rhymes at the studio
Você sabe que eu não faço isso por amorYou know I don't do it for the love of it
Eu amo, mas faço isso pelo amor que eu receboI love it but I do it for the love I get
Grandes cheques, você acha que o sexo vem depoisBig checks, you think the sex is next
Quando eu saí do estúdioWhen I left the studio
Eu tive que fazer um show pra dez com três zerosI had to go do a show for the ten with the triple zeros
É por isso que eu nunca me envolvi com quilosThat's why I never flipped with kilos
Voei pra baía, depois voltei pra GeorgiaFlew up to the bay, then back to Georgia
Tive que pegar um voo pra Tallahassee, FlóridaHad to catch a flight to Tallahassee, Florida
Fiz um show no Kapa luauI did a show at the Kapa luau
E aí, Short dog, o que você vai fazer agora?Short dog what'cha about to do now?
Tô ganhando grana, peguei um voo pra Nova YorkI'm getting money, caught a flight to New York
Só mais um dia na vida de Too ShortJust another day in the life of Too Short

1 - [Cantora] (Puffy)1 - [Female Singer] (Puffy)
É sobre essa granaIt's about that paper
(Faz ficar quente)(Make it hot)
Se é sobre essa besteiraIf it's about that bullshit
(Faz parar)(Make it stop)
Se você tem grana, a gente pode se divertirIf you got that paper we can roll
Sem tempo pra hater, preciso irNo time for hataz , gotta go
É sobre esse dinheiroIt's about that money
(Faz ficar quente)(Make it hot)
Tem que continuar vindoGot to keep it coming
(Faz parar)(Make it stop)
Os caras nos odeiam o dia todoNiggaz hate us all day long
(A gente pode se divertir)(We can roll)
Porque a gente ganha nossa grana a noite todaCause we get our paper all night long
(Preciso ir)(Gotta go)

[Puffy][Puffy]
Tudo que eu faço é uma estreia mundialEverything I do is a world premiere
Eu sei que você não tá tentando se fazer de difícil, vem cáI know you're not trying to front girl come here
Eu acordo cedo de manhã e trabalho até tarde da noiteI get up early in the morning work late at night
Então quando você fala de mim, fala certoSo when you talk about me you say it right
Eu coloco meu estilo sempre que eu entroI get my pimp on whenever I get on
Pop, Rock, Rap, RPop, Rock, Rap, R