Maradsz aki voltál
Én (...) fogadom,
hogy örök életemben (...) maradok!
Maradj aki voltál s legyél aki vagy !!
Élhetsz akár százhúsz évig
Járhatsz iskolába végig
Nőhetsz fel a magas égig
Belül nem változol semmit!
Élhetsz nagylábon vagy térden
Járhatsz a világban vagy helyben
Kérhetsz aranyat vagy bármit
Belül nem változol semmit
Élhetsz gyár mellett vagy dombon
Ülhetsz hűvösben vagy trónon
Nyelhetsz melegen vagy forrón
Belül nem változol semmit
Léphetsz másokra vagy félre
Szólhatsz hangosan vagy félve
Várhatsz sárgában a zöldre
Belül nem változol semmit
Permaneça Quem Você Era
Eu (...) prometo,
que na minha vida eterna (...) vou continuar!
Permaneça quem você era e seja quem você é!!
Você pode viver até os cento e vinte anos
Pode ir à escola até o fim
Pode subir até o céu
Mas por dentro você não muda nada!
Você pode viver na boa ou se arrastar
Pode andar pelo mundo ou ficar parado
Pode pedir ouro ou qualquer coisa
Mas por dentro você não muda nada!
Você pode viver ao lado de uma fábrica ou em uma colina
Pode sentar no frio ou no trono
Pode engolir quente ou fervendo
Mas por dentro você não muda nada!
Você pode pisar nos outros ou se desviar
Pode falar alto ou com medo
Pode esperar o amarelo no sinal verde
Mas por dentro você não muda nada!