Seda

Seda

Seda

Seda,Seda,
assim te chamam, eu já seiasí te llaman, ya lo sé
alguns pelo seu cabeloalgunos por tu pelo
outros, pela sua pelealgunos, por tu piel
e eu te chamo seday yo te llamo seda
pela sua alma, de seda, que épor tu alma, de seda, que lo es

Seda,Seda,
não havia nada, pra esperarno había nada, que esperar
minha vida estava quebradami vida estaba rota
a ponto de parara punto de parar
e você me deu corday tu me diste cuerda
com sua alma, de seda, quem dá mais?con tu alma, de seda ¿quién da más?

Cada minuto, cada segundoCada minuto, cada segundo
É quase eterno, quando você não está.Es casi eterno, cuando tu no estás.
Quando você vai embora,Cuando te marchas,
Até você voltar,Hasta que vuelves,
Algo me falta,Algo me falta,
A cada dia maisCada dia más
Vou te armar armadilhasVoy a ponerte trampas
Vou te lançar redesVoy a lanzarte redes
Você não vai conseguir escapar, nunca maisNo podrás soltarte, ya jamás

Seda,Seda,
Por você eu seria capazPor ti sería yo capaz
De andar sobre as águasDe andar sobre las aguas
Montar um furacãoMontar un huracán
Ou abrir meu coração, de par em par.O abrir mi corazón, de par en par.
Peça seda, e você veráPide seda, y verás

Seda,Seda,
Você me transformou, no que souMe has convertido, en lo que soy
E tudo te devoY todo te lo debo
Pois você me fez, renascerPues tu me has vuelto, a hacer
De cima a baixo novoDe arriba abajo nuevo
Com sua alma, de seda, já dá pra verCon tu alma, de seda, ya lo ves

Cada minuto, cada segundoCada minuto, cada segundo
É quase eterno, quando você não está.Es casi eterno, cuando tu no estás.
Quando você vai embora,Cuando te marchar,
Até você voltar,Hasta que vuelves,
Algo me falta, a cada dia mais.Algo me falta, cada día más.
Vou te armar armadilhas,Voy a ponerte trampas,
Vou te lançar redesVoy a lanzarte redes
Você não vai conseguir escapar, nunca maisNo podrás soltarte, ya jamás

Seda,Seda,
Te devo tudo que souTe debo todo lo que soy
Sem você, nada me restaSin ti, nada me queda
Por favorPor favor
Seja minha seda,Sé mi seda,
Seja meu amorSé mi amor