Ladrón de Amor

Ladrão de Amor

Ladrón de Amor

Pra que esconderPara qué ocultar
que tô preso na sua prisãoque estoy cautivo en tu prisión
Pra que negarPara qué negar
que sou o palhaço do seu coraçãoque de tu corte soy bufón
Um raio de luzUn rayo de luz
sou uma pedra do seu deslizamentosoy una piedra de tu alud
e serei o ladrãoy seré el ladrón
pra te roubar um "eu te amo"para robarte un te quiero

Pra que voar?¿Para qué volar?
se sou a presa no seu balcãosi soy la presa en tu balcón
Pra que sonhar?¿Para qué soñar?
se sou o idiota do roteirosi soy el tonto del guión
Um tapa na caraUna bofetada
sou um sino que tocasoy un tañido de campana
e serei o ladrãoy seré el ladrón
pra te roubar um "eu te amo"para robarte un te quiero

Você, você, você, você não vai notarTú, tú, tú, tú no lo notarás
Eu, eu, eu, eu serei um furacãoYo, yo, yo, yo seré un huracán
Um pôr do sol,Un atardecer,
quando seu corpo tiver sedecuando tu cuerpo tenga sed
e serei o ladrãoy seré el ladrón
pra te roubar um "eu te amo"para robarte un te quiero

Pra que lutar?¿para qué luchar?
Se sou a espuma do seu marSi soy la espuma de tu mar
Pra que escalar?¿para qué trepar?
se sou o espinho do seu roseiralsi soy la espina en tu rosal
Só um talismãSólo un talismán
um bobo de carnavalun arlequín de carnaval
e serei o ladrãoy seré el ladrón
pra te roubar um "eu te amo"para robarte un te quiero

Você, você, você, você não vai notarTú, tú, tú, tú no lo notarás
Eu, eu, eu, eu serei um furacãoYo, yo, yo, yo seré un huracán
Um pôr do solUn atardecer
quando seu corpo tiver sedecuando tu cuerpo tenga sed
e serei o ladrãoy seré el ladrón
pra te roubar um "eu te amo"para robarte un te quiero
pra te roubar um "eu te amo"para robarte un te quiero
pra te roubar um "eu te amo"para robarte un te quiero