Tradução gerada automaticamente
Que Vengan
Pablo Alborán
Vir
Que Vengan
Só que eu tenho um sonho,
Sólo tengo un sueño,
o poder gritar
el de poder gritar
o mundo
al mundo
o que eu sinto.
lo que siento.
Que, através de uma palavra
Que a través de una palabra
podemos ver montanhas,
podamos ver montañas,
Para chegar ao coração
poder llegar al corazón
sem tocar na pele.
sin rozar la piel.
Traga na terra,
Que vengan en la tierra,
vem do céu,
que vengan desde el cielo,
viajando com o vento
que viajen con el viento
minha mente e coração,
mi mente y corazón,
que vêm de longe
que vengas desde lejos
e dá-me um beijo,
y que me des un beso,
que sonha com o seu cabelo,
que sueñe con tu pelo,
seu cabelo, sua boca e seu calor.
tu pelo, tu boca y tu calor.
Para cantar aos
Poder cantarle a aquellos
Ouço de longe,
que me oyen desde lejos,
Tenho saudades daqueles menos que
a esos que echo yo de menos
e esperar para ver novamente.
y muero por volver a ver.
Capaz de tocar a alma,
Poder tocar el alma,
abalar seu ser
estremecer tu ser
e aqueles que me ouvir chorar
y el de aquellos que me oyen llorar
cantando uma canção.
cantando una canción.
Traga na terra,
Que vengan en la tierra,
vem do céu,
que vengan desde el cielo,
viajando com o vento
que viajen con el viento
minha mente e coração,
mi mente y corazón,
que vêm de longe
que vengas desde lejos
e dá-me um beijo,
y que me des un beso,
que sonha com o seu cabelo,
que sueñe con tu pelo,
seu cabelo, sua boca e seu calor.
tu pelo, tu boca y tu calor.
Olhe para mim,
Mírame,
ver que eu não sou louco
no ves que soy un loco
movido por sentimentos,
movido por los sentimientos,
tentando traduzir
que intenta traducir
a linguagem do coração.
el lenguaje del corazón.
Traga na terra,
Que vengan en la tierra,
vem do céu,
que vengan desde el cielo,
viajando com o vento
que viajen con el viento
meu coração e mente,
mi mente y corazón,
pele de veludo,
tu piel de terciopelo,
seus beijos doces
tus besos caramelo,
você sonho de minha boca,
que sueñes con mi boca,
minha boca, um poema e uma flor.
mi boca, un poema y una flor.
Traga na terra,
Que vengan en la tierra,
vem do céu,
que vengan desde el cielo,
viajando com o vento
que viajen con el viento
minha mente e coração.
mi mente y corazón.
Sua pele de veludo,
Tu piel de terciopelo,
seus beijos doces
tus besos caramelo,
você sonho de minha boca,
que sueñes con mi boca,
minha boca, um poema e uma flor.
mi boca, un poema y una flor.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Alborán e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: