Minimo Esfuerzo (part. Duki)

Esforço Mínimo (parte. Duki)

Minimo Esfuerzo (part. Duki)

Até a espelunca da minha cidade tem mais rua vocêHasta el canuto de mi pobla tiene más calle tú
Ou torna-se visto ', jogar bichano' no clubeO se hace vío', toca chocha' en el club
E minhas fotos de rua parecem ser RedTubeY mis foto' de calle parece que es RedTube
Saio do puteiro, passo na frente para um MetrôSalgo del putero, cruzo al frente por un Subway

Você tem um galinheiro e uma cadela triste lá em cimaTú tiene' un coop y una perra triste arriba
Estou naquele Jaguar, não cabem mais em mim amigo'Yo ando en esa Jaguar, no me caben más amiga'
Eu não gosto do Porsche porque eles só servem para fazer'No me gusta el Porsche porque solo caben do'
Mal faço esforço, por isso tenho barrigaCasi ni me esfuerzo, por eso tengo barriga

Eu mal faço um esforço e dou uma cortadaCasi ni me esfuerzo y le doy sendo corte
Eu mal faço esforço, não luto, tenho um rumoCasi ni me esfuerzo, no peleo, tengo un porte
Eu mal faço esforço, dinheiro é meu esporteCasi ni me esfuerzo, el dinero es mi deporte
só levantei cedo pra ter que ir pro tribunalSolo he madruga'o pa' tener que ir a la corte

Eu quase nem tento, ela pula em cima de mimCasi ni me esfuerzo, ella salta arriba mío
Eu quase não faço esforço porque muito' eles me ferraram'Casi ni me esfuerzo porque mucho' me han jodío'
Quase não rezo mais, mas sempre agradeci'Ya casi ni rezo, pero siempre agradecío'
Você conhece minhas regras, sem papai ou tioTú sabe' mis regla', sin papi ni tío

Minha academia é Jacky, meus pesos não pesamMi gym e' la Jacky, mis pesa' no pesan
Mas eles pesam quando você tem que pesarPero sí que pesan cuando hay que pesar
Nós o mudamos—, shh, nós o enviamos para pa'l—, shhMovimo' lo'—, shh, lo' mandamo' pa'l—, shh
Melhor descer tranquilo, desligar o celularMejor baja en silencio, apaga el celular

Troque o chip, não seja 'frangoCambia el chip, no sea' chicken
Muitas ruas para encolhê-loMucha calle como pa' que la achiquen
A armadilha está de volta, vamos, diga a sua namoradaVolvió el trap, dale, cuéntale a tu girlfriend
A armadilha está de volta, vamos, diga a sua irmãVolvió el trap, dale, cuéntale a tu sister

meu esforço é mínimoMi esfuerzo es mínimo
Meu avô trabalhou a vida inteira e a pensão dele não é nem o mínimoMi abuelito trabajó toda la vida y su pensión no es ni el mínimo
isso é muito pobreEso es paupérrimo
Joseadore' josear em vez de pedir empréstimo ao bancoJoseadore' a josear en vez de al banco pedirle un crédito

eu escrevo verso'Escribo versículo'
Mas não do 'bíblico', se não da rua'Pero no de lo' bíblico', si no los callejero'
Não fazemos esforço e temos casa, barco e dinheiroNo hacemo' esfuerzo ninguno y tenemo' casita, nave' y dinero

Eu mal faço um esforço e dou uma cortadaCasi ni me esfuerzo y le doy sendo corte
Eu mal faço esforço, não luto, tenho um rumoCasi ni me esfuerzo, no peleo, tengo un porte
Eu mal faço esforço, dinheiro é meu esporteCasi ni me esfuerzo, el dinero es mi deporte
só levantei cedo pra ter que ir pro tribunalSolo he madruga'o pa' tener que ir a la corte

Eu quase nem tento, ela pula em cima de mimCasi ni me esfuerzo, ella salta arriba mío
Eu quase não faço esforço porque muito' eles me ferraram'Casi ni me esfuerzo porque mucho' me han jodío'
Quase não rezo mais, mas sempre agradeci'Ya casi ni rezo, pero siempre agradecío'
Você conhece minhas regras, sem papai ou tioTú sabe' mis regla', sin papi ni tío

Eu quase não faço esforço, vamos encher você com quatro estádiosCasi ni me esfuerzo, te llenamo' cuatro estadio'
Quase não me esforço, estou mais bonita com os anosCasi ni me esfuerzo, estoy más lindo con los año'
Eu mal faço esforço, todo o seu bairro me amaCasi ni me esfuerzo, me ama to' tu vecindario
Eu mal faço um esforço, 'estou no modo lendárioCasi ni me esfuerzo, 'toy en modo legendario

As verificações são gigantescas e os navios são rápidosLos cheque' son gigantes y las naves son veloce'
Eu não tirei a câmera e já estou com ela na poseNo saqué la cámara y ya la tengo en pose
'Estou queimando ZaZa, mas o meu' não tosse'Tamo quemando ZaZa, pero los mío' no tosen
As crianças voam alto como truques e motocrosseLos pibe' vuelan alto como truco 'e motocrosse

Uma dose de veneno para os rancorososUna dosi' de veneno para los rencoroso'
Aqueles que continuam a odiar nos ver tão vitoriososLos que siguen odiando verno' tan victorioso'
O meu fala muito estranho, parece siringosoLos míos hablan muy raro, parece jeringoso
O meu 'falo com você em flaite, andamo' para o perigosoLos mío' te hablan en flaite, andamo' a lo peligroso

Ando acelera como Relâmpago McQueenAndo acelera'o como el Rayo McQueen
Visto Alexander McQueenVisto Alexander McQueen
Cortando o bacalhau, samurai, kill billCortando el bacalao, samurái, Kill Bill
Dinheiro no banco, peguei a maletaMoney in the bank, me llevé el maletín

Eu mal fiz um esforço, dei meu kolin como PabloCasi ni me esfuerzo, di mi kolin como Pablo
Eu mal fiz um esforço e nós compramos o estábulo para vocêCasi ni me esfuerzo y te compramos el establo
Quase não me esforço porque tenho os meus contactos'Casi ni me esfuerzo porque tengo mis contacto'
Quase nem tento porque sei do que estou falandoCasi ni me esfuerzo porque sé de lo que hablo

Eu quase nem tento, ela pula em cima de mimCasi ni me esfuerzo, ella salta arriba mío
Eu quase não faço esforço porque muito' eles me ferraram'Casi ni me esfuerzo porque mucho' me han jodío'
Quase não rezo mais, mas sempre agradeci'Ya casi ni rezo, pero siempre agradecío'
Você conhece minhas regras, sem papai ou tioTú sabe' mis regla', sin papi ni tío

Eu quase não faço esforço, vamos encher você com quatro estádiosCasi ni me esfuerzo, te llenamo' cuatro estadio'
Quase não me esforço, estou mais bonita com os anosCasi ni me esfuerzo, estoy más lindo con los año'
Eu mal faço esforço, todo o seu bairro me amaCasi ni me esfuerzo, me ama to' tu vecindario
Eu mal faço um esforço, 'estou no modo lendárioCasi ni me esfuerzo, 'toy en modo legendario

Eu mal faço um esforço e dou uma cortadaCasi ni me esfuerzo y le doy sendo corte
Eu mal faço esforço, não luto, tenho um rumoCasi ni me esfuerzo, no peleo, tengo un porte
Eu mal faço esforço, dinheiro é meu esporteCasi ni me esfuerzo, el dinero es mi deporte
só levantei cedo pra ter que ir pro tribunalSolo he madruga'o pa' tener que ir a la corte

(Duko)(Duko)
grrrGrr
gangue gangue gangueGang, gang, gang
ShiShiGangShiShiGang
(Pablo, sim-sim)(Pablote, yeah-yeah)
(AHA)(Ajá)
(Ha)(Ja)