Extremadura
Extremadura,
campo de toros heridos
que no braman.
¿ Ocultarán el gemido
de su garganta?
Extremadura,
hombres que rezan a Dios
para que llueva.
pero ¿quién les asegura
la cosecha?
Extremadura,
soledad llena de encinas
sobre campos con veredas,
¿por qué se fueron los hombres
de sus tierras?
Extremadura,
tierra de conquistadores
que apenas te dieron nada.
Ay, mi Extremadura
amarga
Ay, mi Extremadura
levántate y anda.
Extremadura
Extremadura,
campo de touros feridos
que não mugem.
Vão esconder o gemido
na garganta?
Extremadura,
homens que rezam a Deus
pra que chova.
mas quem garante a eles
a colheita?
Extremadura,
solidão cheia de carvalhos
sobre campos com trilhas,
por que os homens se foram
de suas terras?
Extremadura,
tierra de conquistadores
que mal te deram algo.
Ai, minha Extremadura
amarga
Ai, minha Extremadura
levanta e anda.