El Niño Del Espacio

O Menino do Espaço

El Niño Del Espacio

Quem me deu um minuto pra sempre?¿Quién me ha regalado un minuto para siempre?
Quem é da primavera e quer me conhecer?¿Quién es de primavera y quiere conocerme?
Eu me apresento, sou o menino do espaçoYo me presento, soy el niño del espacio
E tenho flores amarelas nas mãosY tengo flores amarillas en las manos

Quem quer me conhecer?¿Quién me quiere conocer?
Esperei tanto por vocêTe he esperado tanto
Sou parte da luzSoy parte de la luz
Posso te verTe puedo ver

Ah, oh, oh, oh, oh, oh, ohAh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, oh, oh, oh, oh, oh, ohAh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vou fazer tudo certoVoy a hacerlo bien

Quem é a rua onde sempre me prometo?¿Quién es la calle donde siempre me prometo?
Quem é a liberdade guardando o meu segredo?¿Quién es la libertad guardándome el secreto?
Quem vem me ver com o sorriso transparente?¿Quién viene a verme con la risa transsparente?
Quem me dá tantos sonhos de repente?¿Quién me regala tantos sueños de repente?

Quem quer me conhecer?¿Quién me quiere conocer?
Esperei tanto por vocêTe he esperado tanto
Sou parte da luzSoy parte de la luz
Posso te verTe puedo ver
Ah, oh, oh, oh, oh, oh, ohAh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, oh, oh, oh, oh, oh, ohAh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Hoje toco na rádio da sorteHoy sueno en la radio de la suerte
Já não tenho medo de me perderYa no tengo miedo de perderme
Por isso o menino voador é do espaçoPor eso el niño volador es del espacio
Por essas flores amarelas nas mãosPor esas flores amarillas en las manos

Quem quer me conhecer?¿Quién me quiere conocer?
Esperei tanto por vocêTe he esperado tanto
Deixa eu te amarDéjame querer

Ah, oh, oh, oh, oh, oh, ohAh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, oh, oh, oh, oh, oh, ohAh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vou fazer tudo certoVoy a hacerlo bien

Esperei tanto por vocêTe he esperado tanto
Esperei tanto por vocêTe he esperado tanto