Agonía de Una Madre

Agonia de Uma Mãe

Agonía de Una Madre

Quando minha mãe perdeu a vida, triste eu ficava a chorarCuando mi madre perdió la vida, triste quedaba sollozar
Porque seguia sua cruel partida sem a esperança de voltarPorque seguía su cruel partida sin la esperanza de regresar
Porque seguia sua cruel partida sem a esperança de voltarPorque seguía su cruel partida sin la esperanza de regresar

Pobre da minha mãe, dizia chorando, meu triste foi seu coraçãoPobre mi madre dijo llorando, mi triste ha sido tu corazón
Adeus, filhinho, vou te deixando, ao menos recebam minha bençãoAdiós hijito lo voy dejando al fin reciban mi bendición
Adeus, filhinho, vou te deixando, ao menos recebam minha bençãoAdiós hijito lo voy dejando al fin reciban mi bendición

Sentindo a alma, eu lhe dizia, com a tristeza que se foiSintiendo el alma yo le decía, con la tristeza que se murió
Sentindo a alma, eu lhe dizia, com a tristeza voltando a verSintiendo el alma yo le decía, con la tristeza volviendo a ver
Ai, mãezinha, por que me deixas neste mundo a padecer?Ay madrecita por que me dejas en este mundo a padecer
Ai, mãezinha, por que me deixas neste mundo a padecer?Ay madrecita por que me dejas en este mundo a padecer

Como minha mãe me foi deixando, e nos caminhos da orfandadeComo mi madre me fue dejando, y en los senderos de la orfandad
Passou minha vida triste chorando, contando a todos minha solidãoPasó mi vida triste llorando contando a todos mi soledad
Passou minha vida triste chorando, contando a todos minha solidãoPasó mi vida triste llorando contando a todos mi soledad

Fui muito triste ao cemitério com meus irmãos que ela deixouMarché muy triste al cementerio con mis hermanos que me dejó
Fui muito triste ao cemitério com meus irmãos que ela deixouMarché muy triste al cementerio con mis hermanos que me dejó
Vai-se minha mãe que me amava neste mundo, depois de DeusSe va mi madre que me quería en este mundo después de Dios
Vai-se minha mãe que me amava neste mundo, depois de DeusSe va mi madre que me quería en este mundo después de Dios

Pelos caminhos do campo santo, chorando tanto, minha voz se foiPor los senderos del campo santo, llorando tanto mi voz perdió
Vai-se minha mãe que me amava neste mundo, depois de DeusSe va mi madre que me quería en este mundo después de Dios
Vai-se minha mãe que me amava neste mundo, depois de DeusSe va mi madre que me quería en este mundo después de Dios

Sentindo a alma, eu lhe dizia, com a tristeza voltando a verSintiendo el alma yo le decía, con la tristeza volviendo a ver
Por que nos deixas, mãezinha, neste mundo a padecer?A que nos dejas pues madrecita en este mundo a padecer
Por que nos deixas, mãezinha, neste mundo a padecer?A que nos dejas pues madrecita en este mundo a padecer

Voltei muito triste ao cemitério com meus irmãos que ela deixouVolví muy triste al cementerio con mis hermanos que me dejó
Voltei muito triste ao cemitério com meus irmãos que ela deixouVolví muy triste al cementerio con mis hermanos que me dejó
Foi-se minha mãe que me amava neste mundo, depois de DeusSe fue mi madre que me quería en este mundo después de Dios
Foi-se minha mãe que me amava neste mundo, depois de DeusSe fue mi madre que me quería en este mundo después de Dios

Com o tempo de tanto andar, aos meus irmãos eu retorneiAl tiempo de tanto andar a mis hermanos yo regresé
E aonde quer que eu tenha ido, amor de mãe não vou encontrarY a dónde quiera que yo han andado, amor de madre no he de encontrar
E aonde quer que eu tenha ido, amor de mãe não vou encontrarY a dónde quiera que yo han andado, amor de madre no he de encontrar