Granma
La muerte de un solo día,
La muerte que es muerte y vida,
La muerte que con su forma
Se proyecta en espiral,
La muerte que me hace andar.
La muerte que es bienvenida,
La muerte de un gran momento
La muerte que llevo dentro,
La muerte que llega solo
Como un punto de partida.
La muerte entre ochenta y dos,
La muerte de veinte mil,
La muerte vive entre doce
Nunca temiendo morir,
La muerte para vivir.
Morte
A morte de um só dia,
A morte que é morte e vida,
A morte que com sua forma
Se projeta em espiral,
A morte que me faz andar.
A morte que é bem-vinda,
A morte de um grande momento
A morte que carrego dentro,
A morte que chega só
Como um ponto de partida.
A morte entre oitenta e dois,
A morte de vinte mil,
A morte vive entre doze
Nunca temendo morrer,
A morte para viver.