No Vivo En Una Sociedad Perfecta
No vivo en una sociedad perfecta
yo pido que no se le dé ese nombre,
si alguna cosa me hace sentir esta
es porque la hacen mujeres y hombres.
Quien la vio nacer, quien la idealizó,
quien vio que cambió a su parecer
le duele que hoy no sea la rosa
que conquistó el jardín de su vida.
Quien la hizo nacer, quien participó,
quien la hizo cambiar y no perecer,
no le complacen todas las cosas
pero por esto da ya la vida.
El extremista y el cobarde
van convergiendo en su dolor
mientras el resto con amor
trabaja porque se le hace tarde.
Así sucede en los parajes
donde subir te hace mejor
el falso no tiene valor
el verdadero sigue su viaje.
Não Vivo Em Uma Sociedade Perfeita
Não vivo em uma sociedade perfeita
peço que não chamem assim,
se algo me faz sentir isso
é porque vem de mulheres e homens.
Quem a viu nascer, quem a idealizou,
quem percebeu que mudou ao seu modo
sofre porque hoje não é a rosa
que conquistou o jardim da sua vida.
Quem a fez nascer, quem participou,
quem a fez mudar e não perecer,
não se agrada de todas as coisas
mas por isso já dá a vida.
O extremista e o covarde
se encontram na sua dor
enquanto o resto com amor
trabalha porque já é tarde.
Assim acontece nos lugares
onde subir te faz melhor
o falso não tem valor
o verdadeiro segue sua jornada.