L'inverno Trascorre
L'inverno trascorre, mantenendo il fiato
tutto è fermo, impegnato
e chissà come passi i tuoi giorni adesso
Fuori il freddo, fà nevicare
guardo i fiocchi, dondolare
cumuli e crocchi a spezzettare il cielo
L'inverno trascorre, livido e inquinato
tutto e fermo, impagliato
e non durano molto queste giornate
pochi morsi, poche manciate
Delle tue vecchie cose
dimmi cosa è restato
e il tuo vecchio orologio non si è ancora fermato
delle tue vecchie cose
dimmi cosa è importante
E diventa più caro a tenerlo distante
L'inverno trascorre trattenendo il fiato
tutto è dentro, stipato
e chissà come passi le tue giornate
come riempi queste buche allineate
Delle tue vecchie cose
dimmi cosa è restato
e il tuo vecchio orologio non si è ancora fermato
delle tue vecchie cose
dimmi cosa è importante
E diventa più caro a tenerlo distante
L'inverno trascorre...
O Inverno Passa
O inverno passa, prendendo fôlego
tudo está parado, ocupado
e quem sabe como você passa seus dias agora
Lá fora o frio, faz nevar
eu olho os flocos, balançar
montes e pedaços quebrando o céu
O inverno passa, pálido e poluído
tudo está parado, empalhado
e esses dias não duram muito
poucas mordidas, poucas garfadas
Das suas velhas coisas
diga-me o que sobrou
e seu velho relógio ainda não parou
das suas velhas coisas
diga-me o que é importante
e fica mais caro mantê-lo distante
O inverno passa prendendo o fôlego
tudo está dentro, abarrotado
e quem sabe como você passa seus dias
como você preenche esses buracos alinhados
Das suas velhas coisas
diga-me o que sobrou
e seu velho relógio ainda não parou
das suas velhas coisas
diga-me o que é importante
e fica mais caro mantê-lo distante
O inverno passa...