First Arrows On A Battlefield

Primeiras Flechas No Campo de Batalha

First Arrows On A Battlefield

Sobre a floresta coberta de neveOver the snowbound forest
Você pode ver a fumaça de um acampamentoYou can see smokes of a camp
Os orgulhosos filhos de PerunThe proud sons of Perun
Reunidos para proteger esta terraGathered to guard this land

O corvo pressagia batalhas sangrentasThe raven forebodes bloody battles
O vento canta a canção dos gritos de guerraThe wind sings the song of war cries
E todos que sobreviverem aos golpes de açoAnd all that would survive the steel blows
Serão enviados pelas chamas aos céusWould be sent by the flames to the skies

Sem arrependimento, sem misericórdia para os estrangeiros!No repent, no mercy for aliens!
Eles se afogarão na escuridão da noiteThey'll drown in the darkness of night
Os guerreiros seguram suas armasThe warriors are holding their weapons
Esperando pela luta que se aproximaExpecting the soon-coming fight

Os inimigos olham para o sol, cheios de preocupaçãoFoes gaze at the sun, full of worry
Nenhuma oração os salva da derrotaNo prayers save them from defeat
Todos os russos lutarão por sua glóriaAll Russians will fight for their glory
As primeiras flechas caíram no campo de batalhaFirst arrows fell on battlefield