Dimensions Of Fire

(Dimensões de Fogo)

Dimensions Of Fire

Durma minha bela queridaSleep, my dearest beauty
O tempo para você seráThe time's for you been
Pesado por trás do muroLead behind the wall
Construído pela a loucuraConstructing madness
De mentiras alem deste mundoThat lies beyond this world
Neste cálice de sonhos que eu tomoIn this chalice dream I have
Continua me assombrando novamenteKeep haunting me again
Quando o luar esvazia sua concha de mentirasWhen in the moonlight your empty shell lies
Batiza-se no fogoBaptized in the fire

Ponte:[Bridge:]
Um dia nos uniremosOne day we'll unite
Nesta grandiosa dimensãoIn dimensions higher

Na triste neblina da manhãMournful misty morning
Quando há cautela na essência de sua menteWhen abscence warned the essence of your mind
E vai sumindo lentamente,brilhando cristaisAnd fading slowly, crystal shining eyes
Na sombria chuvaIn the misty moors in rain
Encontro seu fantasma novamenteI search your ghost again
Para no vento da sua solitária alma de mentirasFor in the wind there your lonely soul lies
No espiritual fogoIn spiritual fire

Ponte:[Bridge:]
Um dia nos uniremosOne day we'll unite
Nas grandiosas dimensõesIn dimensions higher

Deixo este mundo de mortal servidãoLeave this world of mortal chains
Livre da cativa casca eu levantareiFree from captive shell I rise

Refrão:[Chorus:]
Em meus sonhos ocultosIn my dreams behind
Minha mente conscienteMy conscious mind
Atravessa os portões do tempoThrough the gates of time
Eu procuro novamente...I search again...
... Uma aflição de desprezo interior... A thorn that scorns within
Nas grandiosas dimensõesIn dimensions higher

Assombrado em meus sonhosHaunted in my sleep
Pela força da escuridão (a força)By darkened force - the force
Violentando minha tranqüilidadeForced up from my rest
Por uma questão mágicaTo a magic quest
A dor lentamente se foiThe pain that slowly goes away
Em algum lugar os espíritos da escuridão aparecemSomewhere the darkened spirits arise
Esperando alguém chorarWaiting someone to cry
A força do cântico me tem o tempo o todo...The force chants me there all the time...
...No espiritual fogo... In spiritual fire

Ponte:[Bridge:]
Um dia nos uniremosOne day we'll unite
Nas grandiosas dimensõesIn dimensions higher

Deixo este mundo de mortal servidãoLeave this world of mortal chains
Livre da cativa casca eu levantareiFree from captive shell I rise

Refrão:[Chorus:]
Em meus sonhos ocultosIn my dreams behind
Minha mente conscienteMy conscious mind
Atravessa os portões do tempoThrough the gates of time
Eu procuro novamente...I search again...
... Uma aflição de desprezo interior... A thorn that scorns within
Nas grandiosas dimensõesIn dimensions higher

Na procura por uma alma perdidaIn search for a lost soul
Nas dimensões deste mistérioDimension of this mystery
A projeção astral éAstral projection
Abraçada pela chama eternaEmbraced by eternal flames

"Erif laurete eht yojne""Erif laurete eht yojne"

Deixo este mundo de mortal servidãoLeave this world of mortal chains
Livre da cativa casca eu levantareiFree from captive shell I rise

Refrão:[Chorus:]
Em meus sonhos ocultosIn my dreams behind
Minha mente conscienteMy conscious mind
Atravessa os portões do tempoThrough the gates of time
Eu procuro novamente...I search again...
... Uma aflição de desprezo interior... A thorn that scorns within
Nas grandiosas dimensõesIn dimensions higheR