Real To You
With your voice on my lips
i connected the wires
as the sun blew a kiss
and then turned off his light
i just sat underneath
of an old willow tree
and adjusted your eyes
so they rested on me for a while
in a house on a tree
by the wet of the stream
i became real to you
you became real to me
as i fed you the world
through the holes in your eyes
with your voice on my lips
i connected the wires
and we waited for something to send
and i loved from the start
and i loved from the end
and you loved me for all that i'd been
all along
you were
in a wire
in the black of the night
as your breath played a song
that would keep me alive
and the green of the grass
or the blue from your eyes
and i knew that i'd love for the rest of your life
and i waited for something to say
through the black of the night
through the light of the day
and you loved me for all i became
all along
all along
all along
all along
all along.
Real Para Você
Com sua voz nos meus lábios
conectei os fios
enquanto o sol mandava um beijo
e depois apagava sua luz
só fiquei sentado embaixo
de um velho salgueiro
e ajustei seus olhos
pra que ficassem em mim por um tempo
em uma casa na árvore
perto da água do riacho
me tornei real pra você
você se tornou real pra mim
enquanto eu te mostrava o mundo
pelos buracos nos seus olhos
com sua voz nos meus lábios
conectei os fios
e nós esperamos por algo pra enviar
e eu amei desde o começo
e eu amei até o fim
e você me amou por tudo que eu fui
todo esse tempo
eu estava
em um fio
na escuridão da noite
enquanto sua respiração tocava uma canção
que me manteria vivo
e o verde da grama
ou o azul dos seus olhos
e eu sabia que eu amaria pelo resto da sua vida
e eu esperei por algo pra dizer
na escuridão da noite
na luz do dia
e você me amou por tudo que eu me tornei
todo esse tempo
todo esse tempo
todo esse tempo
todo esse tempo
todo esse tempo.