Idiocracy

Idiocracia

Idiocracy

Silêncio
Silence
Pele gelada
Cold skin
Mente negra
Black mind
Luz azul
Blue light
Quebra
Broken
Apague
Shut down
Articulações
Knuckles
Tudo branco
All white

Babel
Babel
Fato frio
Cold fact
Mina central
Core mine
Ouro negro
Black gold
Falha
Failure
Blinde-se
Lockdown
Mão armada
Gun-hands
Tudo vendido
All sold

Espamos esperando, então feche os olhos
We're waiting, so close your eyes
Relaxe e espire fundo agora
Relax and take a deep breath now
Acredite em mentiras
Believe the lies
Quando você acordar será democratizado
When you wake up you'll be democratized

Violência
Violence
Alfinete gelado
Cold pin
Crosta de sangue
Blood crust
Cego
Blinded
Ruas úmidas
Damp sheets
Dispensável
Needles
Sorrisos enbolorados
Stale smiles
Colcha doente
Sick bed

Lâmina de culpa
Guiltknife
Solocicatriz
Scarsoil
Manchapecado
Sinstain
Cromo assassino
Killchrome
Pé descalço
Footbare
Deu errado
Gone wrong
Luz azul
Blue lights
Me leve pra casa
Bring me home

Espamos esperando, então feche os olhos
We're waiting, so close your eyes
Relaxe e espire fundo agora
Relax and take a deep breath now
Acredite em mentiras
Believe the lies
Quando você acordar será democratizado
When you wake up we'll all seem nice
Então feche os olhos
So close your eyes
Apenas respire fundo novamente agora
Just take another deep breath now
E fantasie
And fantasize
Finja que o mundo que você está formando
Pretend the world we're forming
É o paraíso
Is a paradise

Por que não consigo fechar meus olhos?
Why can't I close my eyes
Por que não posso ser hipnotizado?
Why can't I just be hypnotized
Industrializado e privatizado
Industrialized and privatized
Todo enfeitiçado
All mesmerized

Porque eu posso ver
'Cause I can see
E o que vejo ao meu redor me deixaa paralizado
And what I see around me makes me paralyzed
Sim, eu posso ver
Yes I can see
E o que eu vejo não vale uma democracia
And what I see is not worthy a democracy
Não é civilizado
It's uncivilized
Então por favor feche os olhos
So please close my eyes
Eu não quero ver essa anti-democrática, semi-automática "mediocracia" e "hipocracia"
I don't want to see this undemocratic, semi-automatic mediocracy and hypocracy
Fingindo que somos livre sob bandeiras de plástico tremulando,dependência para essa idiocracia
Pretending we're free under plastic flags waving dependency for this idiocracy

Feche meus olhos
Close my eyes