Coral Kiss
Angry little teeth
Sharpened pearl cuts and bitten
My bruised lips if I miss
Your coral kiss, does it matter?
Does it?
Necklace soft, new moon nail mark pressed so patiently
Into my chest if I look for markings
left too late, they're gone
What is meant by moments
Spent at little games like these?
I know that I never want to be apart from you
Line of jewels around my throat
Broken cloud on my breast
A hidden bite inside my lip
A little nip, unable to resist
If I miss your coral kiss
Does it matter?
Does it?
Beijo Coral
Dentes raivosos
Cortes de pérola afiados e mordidos
Meus lábios machucados se eu sentir falta
Do seu beijo coral, isso importa?
Importa?
Colar suave, marca de unha da lua nova pressionada tão pacientemente
No meu peito se eu procuro por marcas
Deixadas tarde demais, já se foram
O que significa momentos
Passados em joguinhos como esses?
Eu sei que nunca quero ficar longe de você
Linha de joias ao redor do meu pescoço
Nuvem quebrada no meu peito
Uma mordida escondida dentro do meu lábio
Um pequeno beliscão, incapaz de resistir
Se eu sentir falta do seu beijo coral
Isso importa?
Importa?