395px

Acho que Ela é Toda Minha

Pale Young Gentlemen

She's All Mine, I Think

I often think on early days,
And why I never left this place?
All my young ambitious plans
Are buried in these callused hands.

As giant trees so strong and sound
Until the lightning brings them down,
I don't bend or lean or sway,
And all the rest remains the same.

Then one morning I took a walk,
Like I always do.
Along the bank,
Like I always do.

(Ahhhhh)

I saw her swimming in the river.
We met so unexpectedly.

She's all mine, I think.
She's all mine, I think.
She's all mine, I think.
She's all mine, I think.

Acho que Ela é Toda Minha

Eu frequentemente penso nos velhos tempos,
E por que nunca deixei esse lugar?
Todos os meus planos ambiciosos de jovem
Estão enterrados nessas mãos calejadas.

Como árvores gigantes, tão fortes e firmes
Até que o raio as derrube,
Eu não me curvo, não me inclino, não balanço,
E tudo o mais continua igual.

Então, numa manhã, fui dar uma volta,
Como sempre faço.
À beira do rio,
Como sempre faço.

(Ahhhhh)

Eu a vi nadando no rio.
Nos encontramos de forma tão inesperada.

Acho que ela é toda minha.
Acho que ela é toda minha.
Acho que ela é toda minha.
Acho que ela é toda minha.