395px

Prometemos Não Chorar

Palito Ortega

Prometimos No Llorar

Habíamos prometido no llorar

Perdóname
Quizás esta sea la última vez que nos sentamos a tomar un café juntos
Quizás es la última vez que nos vemos, así que tratemos de estar bien, por favor
Me quiero llevar como recuerdo una sonrisa
Por favor no llores más
Te acuerdas aquella tarde que nos conocimos, fue muy lindo conocerte, fue muy lindo todo lo que pasó entre nosotros, pero ya pasó
Ahora es necesario separarnos, no sigamos haciéndonos mal, lo nuestro ya se estaba convirtiendo simplemente en una rutina, y el amor, el amor es otra cosa, al amor hay que alimentarlo todos los días con esas pequeñas cosas que nosotros ya perdimos
Se enfría tu café, aquí nadie se tiene que sentir culpable, la gente nos mira por favor, no llores más
Te quiero, te quiero
No, lo nuestro es una costumbre; y el amor es otra cosa
Ahora me voy, es lo mejor para los dos, te deseo mucha suerte que seas muy feliz, adiós
Te quiero, te quiero
Adiós

Prometemos Não Chorar

Havíamos prometido não chorar

Desculpa
Talvez essa seja a última vez que a gente se senta pra tomar um café juntos
Talvez seja a última vez que nos vemos, então vamos tentar ficar bem, por favor
Quero levar como lembrança um sorriso
Por favor, não chore mais
Você se lembra daquela tarde que nos conhecemos? Foi tão bonito te conhecer, foi tão lindo tudo que rolou entre a gente, mas já passou
Agora é necessário nos separar, não vamos continuar nos fazendo mal, o que tínhamos já estava se tornando apenas uma rotina, e o amor, o amor é outra coisa, o amor precisa ser alimentado todo dia com aquelas pequenas coisas que a gente já perdeu
Seu café esfriou, aqui ninguém precisa se sentir culpado, as pessoas estão olhando, por favor, não chore mais
Eu te amo, eu te amo
Não, o que a gente tinha é um hábito; e o amor é outra coisa
Agora eu vou, é o melhor pra nós dois, te desejo muita sorte, que você seja muito feliz, tchau
Eu te amo, eu te amo
Tchau

Composição: Palito Ortega