Worlds Apart

Palavras a parte

Worlds Apart

sem luzWithout light
A escuridão envolve todosThe dark encloses all
Nossas obras seria, mas cinzasOur works would be but ash
Nenhum conhecimento do tempo que esmaga amor à poeiraNo knowledge of the time that crushes love to dust
Ou a vida que está congelado no fundo de nossas veiasOr the life that's frozen deep within our veins

sem escuroWithout dark
A luz queima nossos olhosThe light burns out our eyes
E transforma cada um de nós em cinzasAnd turns each of us to ash
Nossos corações, muito difícil de sempre aprender a sentirOur hearts, too hard to ever learn to feel
E bocas, aberto colocado, no fundo de música silenciosaAnd mouths, laid open, deep in silent song

preso dentroTrapped within
Aquilo que todos os colapsosThat which all collapses
Por medo do que pode fixar alémFor fear of what may lay beyond
Quando escapa de pazWhen peace eludes
E devastação aconteceAnd devastation happens
Um olhar sutil de onde cada um de nós pertencemA subtle glimpse of where we each belong

coração escurecidoDarkened heart
mente iluminadaEnlightened mind
mundo inteiro para alémWhole world apart
permanecem entrelaçadosRemain entwined

Estou alcançandoI'm reaching out
Do outro lado tapeçaria desgastado de vidasAcross frayed tapestry of lives
erodindo mundosEroding worlds
Cortar cabos desvendados de tempoCut through unravelled cords of time
Dentro desta riftWithin this rift
Onde estabelece fundo do nosso coração definidaWhere lays our heart of hearts defined
Meu escuridão e sua luz, ainda ainda permanecem entrelaçadosMy darkness and your light, still yet remain entwined