El Corralero

O Corralero

El Corralero

O corralero é ruimEstá malo el corralero
E lá no pasto como um perdão éY allá en el potrero como indulto está
Você tem que ajudá-lo a morrerHay que ayudarlo a que muera
Para que você não sofra maisPara que no sufra más
Você sempre foi o mais precisoSiempre fuiste el más certero
E é por isso que você deve aliviar seu malY por eso debes su mal aliviar

Como eles fingem que euComo pretenden que yo
Que eu o criei desde um potroQue lo crie de potrillo
Enfie uma faca no peitoClave en su pecho un cuchillo
Porque o patrão mandouPorque el patrón lo ordenó
não deixe ele pastar maisDéjelo no más pastar
Não aceite meu conselhoNo rechace mi consejo
Que eu vou enterrá-loQue yo lo voy a enterrar
quando ele morrer de velhoCuando se muera de viejo

Junto ao estuário inferiorJunto al estero del bajo
Eu o encontrei estendido quase expirandoLo encontré tendido casi al expirar
me aproximei bem devagarMe acerqué muy lentamente
E eu queria explicar isso a eleY se lo quise explicar
Mas vê-lo resignadoPero al verlo resignado
Minha mão tremeu e comecei a chorar.Me tembló la mano y me puse a llorar

Como eles fingem que euComo pretenden que yo
Que eu o criei desde um potroQue lo crie de potrillo
Enfie uma faca no peitoClave en su pecho un cuchillo
Porque o patrão mandouPorque el patrón lo ordenó
Deixe, não mais, pastarDéjelo, no más, pastar
Não aceite meu conselhoNo rechace mi consejo
Que eu vou enterrá-loQue yo lo voy a enterrar
quando ele morrer de velhoCuando se muera de viejo
Que eu vou enterrá-loQue yo lo voy a enterrar
quando ele morrer de velhoCuando se muera de viejo