Can't Rely On You
Paloma Faith
Não Posso Confiar Em Você
Can't Rely On You
Ei, vamos, entenda
Hey, come on, get it
Acabe logo com isso
Come on with it
Me ajude
Help me
Como você vai amar desse jeito?
How will you gon' do love this way?
Eu batalho tanto por você todos os dias
I work so hard for you everyday
Enquanto você está fora, tarde da noite
While you're out, late night
Fazendo o que você faz
Doing what you do
Curtindo com quem?
Chilling with who?
Enquanto estou sentada em casa
While I'm sitting at home
Acabe logo com isso
Come on with it
(Eu não sei no que esse mundo está se transformando)
(I don't know what this world is coming to)
Simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
I just can't rely on you (just can't rely on you)
Simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
I just can't rely on you (just can't rely on you)
Sim, você tem aquela coisa boa, mas ela não dura
Yeah, you got that good stuff, but that don't last
Então simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
So I just can't rely on you (just can't rely on you)
Oh, Senhor
Oh, Lord
Como posso explicar?
How am I to ever explain?
Estou exausta
I'm a melted awkward and right down the drain
Porque se você não me quer (me liberte)
'Cause if you don't want me (release)
Repita (acredite)
Repeat (believe)
Quer um pouco (quer um pouco)
Want some (want some)
Me leve
Take me
Ele vai fazer você suar
He will take right out your way
Acabe logo com isso
Come on with it
(Eu não sei no que esse mundo está se transformando)
(I don't know what this world is coming to)
Simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
I just can't rely on you (just can't rely on you)
Simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
I just can't rely on you (just can't rely on you)
Sim, você tem aquela coisa boa, mas ela não dura
Yeah, you got that good stuff, but that don't last
Então simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
So I just can't rely on you (just can't rely on you)
É hora de ir
Time to go
Realmente
Really
Você pode dizer o que quiser
You can say what you want
Mas passei por aquela porta
But I'm out that door
Não pode me parar
Can't stop me
Oh, cara
Oh, my man
Oh, Senhor
Oh, Lord
(Eu não sei no que esse mundo está se transformando)
(I don't know what this world is coming to)
Simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
I just can't rely on you (just can't rely on you)
Simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
I just can't rely on you (just can't rely on you)
Sim, você tem aquela coisa boa, mas ela não dura
Yeah, you got that good stuff, but that don't last
Então simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
So I just can't rely on you (just can't rely on you)
Apenas falando as coisas como elas são
Just pulling in like it is
Espere um minuto
Wait a minute
Espere um minuto
Wait a minute
Mude o seu jeito
Change your ways
Você não merece, docinho
You don't deserve it, babe
Olhe aqui
Look at here
Porque é por isso que você está me deixando maluca
'Cause that's why you drive me out of my mind
Simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
I just can't rely on you (just can't rely on you)
Simplesmente não posso confiar em você (simplesmente não posso confiar em você)
I just can't rely on you (just can't rely on you)
Sim, você tem aquela coisa boa, mas ela não dura
Yeah, you got that good stuff, but that don't last
Não é bom o suficiente para mim, amor
Ain't good enough for me, baby
(Simplesmente não posso confiar em você)
(Just can't rely on you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Faith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: