Tradução gerada automaticamente
Living with a Stranger
Paloma Faith
Morando com um estranho
Living with a Stranger
Estamos conversando, ninguém está falando
We're having conversations, no one's talking
Estou ouvindo passos, mas ninguém está andando
I'm hearing footsteps but nobody's walking
Sem sinais de amor ou vida, mas alguém está me observando
No signs of love or life but someone's watching me
A cama não está feita, há louça suja na pia
The bed's not made, there's dirty dishes in the sink
Você vai me olhar nos olhos
Will you look me in the eye
Verifique meu pulso, ainda estou vivo
Check my pulse, I'm still alive
Porque somos muito jovens para morrer
Cause we're far too young to die
Estou tão farto deste espaço negativo
I am so sick and tired of this negative space
Parece uma maldição no dia em que trocamos o prazer pela dor
Feels like a curse the day we traded pleasure for pain
Quando estamos juntos, estamos sozinhos
When we're together, we're alone
Isso me fez perder lentamente a esperança
It's got me slowly losing hope
Eu ficaria melhor sozinho
I'd be better on my own
Em vez de morar com um estranho (morar com um estranho)
Instead of living with a stranger (living with a stranger)
Eu dei minha palavra e não quebro uma promessa
I gave my word and I don't break a promise
Não estou aqui procurando todas as opções
I'm not out here looking for all the options
Mas vamos dançar de novo, estou sentindo falta do sabor do seu amor
But will we dance again, I'm missing the taste of your love
É como se eu tivesse perdido um amigo, marcas de batom, um vestígio de nós
It's like I lost a friend, lipstick marks, a trace of us
Você vai me olhar nos olhos
Will you look me in the eye
Verifique meu pulso, ainda estou vivo
Check my pulse, I'm still alive
Porque somos muito jovens para morrer
Cause we're far too young to die
Estou tão farto deste espaço negativo
I am so sick and tired of this negative space
Parece uma maldição no dia em que trocamos o prazer pela dor
Feels like a curse the day we traded pleasure for pain
Quando estamos juntos, estamos sozinhos
When we're together, we're alone
Isso me fez perder lentamente a esperança
It's got me slowly losing hope
Eu ficaria melhor sozinho
I'd be better on my own
Em vez de morar com um estranho (morar com um estranho)
Instead of living with a stranger (living with a stranger)
Agindo na defensiva para mim, mmm
Acting defensive to me, mmm
Não consigo lidar com sua complacência
Can't handle your complacency
Estou tão farto deste espaço negativo
I am so sick and tired of this negative space
Parece uma maldição no dia em que trocamos o prazer pela dor
Feels like a curse the day we traded pleasure for pain
Quando estamos juntos, estamos sozinhos
When we're together, we're alone
Isso me fez perder lentamente a esperança
It's got me slowly losing hope
Eu ficaria melhor sozinho
I'd be better on my own
Em vez de morar com um estranho (morar com um estranho)
Instead of living with a stranger (living with a stranger)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Faith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: