Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.686

SiNKRONiZAMOS (part. DannyLux)

Paloma Mami

Letra

Significado

SINCRONIZAMOS (part. DannyLux)

SiNKRONiZAMOS (part. DannyLux)

SincronizamosSincronizamos
SentimentosSentimientos
Depois a gente vaiLuego nos vamos
Com o ventoCon el viento

Faz tempoDesde hace rato
Que não sintoQue no siento
Sou candidatoSoy candidato
A ser o mais solitário desses temposDe ser el más solo de estos tiempos

Sincronizamos as energiasSincronizamos las energías
Nunca pensei que nossos planos mudariamNunca pensé que los planes nuestros cambiarían
A intuição sempre será minha guiaLa intuición siempre será mi guía
Pra você não volto a abrirPa' ti ya no vuelvo a abrir
Agora me diz por que você volta aquiAhora dime por qué vuelves aquí

Baby, o que você sentiaBaby, ¿qué es lo que sentías
Quando me mentia?Cuando me mentías?
Esses sentimentos são minha guiaEstos sentimientos son mi guía
Ainda lembro daquele diaAún recuerdo ese día

Eu nunca quis te perderYo nunca quise perderte
Mas assim foi minha sortePero así tocó mi suerte
Baby, sabe? Nunca quero te verBaby, ¿sabes? Nunca quiero verte

Nunca vê mais, mais, maisNunca ves más, más, más
Nunca vê mais, mais, maisNunca ves más más, más, más

Minha mãe me disse: Protege sua luzMi mai me dijo: Protege tu luz
Que só há uma eu, e milhares como vocêQue solo hay una yo, y hay miles como tú
Eu sei que você sente falta de como eu fazia, uhYo sé que extrañas cómo te lo hacía, uh
Perdeu uma real, que triste ser vocêPerdiste una real, qué triste ser tú

Bebendo, juro que eu nunca quero te verBebiendo, juro que yo nunca quiero verte
Você tá fora da minha vista, fora da minha mente'Tas fuera de mi vista, fuera de mi mente
E se perguntarem, diga que daquele dia sou diferente, eh, ah, ah-ah, ah-ahY si preguntan, diles que de aquel día soy diferente, eh, ah, ah-ah, ah-ah

Baby, o que você sentiaBaby, ¿qué es lo que sentías
Quando me mentia?Cuando me mentías?
Esses sentimentos são minha guiaEstos sentimientos son mi guía
Ainda lembro daquele diaAún recuerdo ese día

Eu nunca quis te perderYo nunca quise perderte
Mas assim foi minha sortePero así tocó mi suerte
Baby, sabe? Nunca quero te verBaby, ¿sabes? Nunca quiero verte

Nunca vê maisNunca ves más

Embora você só tenha deixado dorAunque solo dejaste dolor
Sei que você se lembra dessas noites, meu amorSé que te acuerdas de esas noches, mi amor
Quando você pulava em cima de mim, tudo te prometiaCuando me brincabas encima, todo te prometía
Te chamava e você vinhaTe llamaba y venías

Baby, eu sempre quis te dar tudoBaby, yo siempre quise darte todo
Mas só me fez do seu jeitoPero nomás me hiciste a tu modo
Me descontrolo, bebo e beboMe descontrolo, tomo y tomo
Me levanto só, só, sóMe levanto solo, solo, solo

Mãe, o que você sentiaMami, ¿qué es lo que sentías
Quando me mentia?Cuando me mentías?
Esses sentimentos são minha guiaEstos sentimientos son mi guía
Ainda lembro daquele diaAún recuerdo ese día

Eu nunca quis te perderYo nunca quise perderte
Mas assim foi minha sortePero así tocó mi suerte
Baby, sabe? Nunca quero te verBaby, ¿sabes? Nunca quiero verte

Nunca vê mais, mais, maisNunca ves más, más, más
Nunca vê mais, mais, maisNunca ves más, más, más
Nunca vê mais, mais, maisNunca ves más, más, más
Nunca vê mais, mais, maisNunca ves más, más, más

Totalmente erradoDead wrong
O que você fez comigoWhat you did to me
Me derrubouHit me low
Mas estou de péBut I'm on my feet
Preciso te deixar irGotta let you go
Vou deixar assimI'ma let it be
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Mami e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção