Casi, Casi Una Mujer

Quase, Quase uma Mulher

Casi, Casi Una Mujer

Se move como eu e se assusta como eu e cresceu rápido.Se mueve como yo y se asusta como yo y creció ligera.
Repara na pele dela, é a minha pele e a dele e a voz dela, clara.Fíjate en su piel, es mi piel y la de él y su voz, clara.
De repente ela escapa como o mar e o telefone não para de chamar.De repente se me escapa como el mar y el teléfono la llama sin parar.

Quase, quase uma mulher e eu consigo entender, ela tá buscando seu homem sozinha.Casi, casi una mujer y yo la puedo comprender, está buscando a su varón sola.
Quase, quase uma mulher, começando a amanhecer, descobrindo a paixão sozinha.Casi, casi una mujer, empezando a amanecer, descubriendo la pasión sola.

Ela é especial, tem uma alma legal, como eu.Es especial, tiene un alma legal, como yo.
Talvez não tenha me entendido, mas sempre me ouviu, eu dei tudo pra ela.Tal vez no me entendió, pero siempre me escuchó, yo le di todo.
Muda de cor, como o dia com o sol, não percebe.Cambia de color, como el día con el sol, no se da cuenta.
De repente ela escapa como o mar, minha pequena vai buscar seu próprio lar.De repente se me escapa como el mar, mi pequeña va a buscar su propio hogar.

Quase, quase uma mulher e eu consigo entender, ela tá buscando seu homem sozinha.Casi, casi una mujer y yo la puedo comprender, está buscando a su varón sola.
Quase, quase uma mulher, começando a amanhecer, descobrindo a paixão sozinha.Casi, casi una mujer, empezando a amanecer, descubriendo la pasión sola.
E ela vai embora, como eu.Y se marchará, como yo.
Quase, quase uma mulher e eu consigo entender, ela tá buscando seu homem sozinha.Casi, casi una mujer y yo la puedo comprender, está buscando a su varón sola.

Quase, quase uma mulher, começando a amanhecer, descobrindo a paixão sozinha.Casi, casi una mujer, empezando a amanecer, descubriendo la pasión sola.
Quase, quase uma mulher e eu consigo entender, ela tá buscando seu homem sozinha.Casi, casi una mujer y yo la puedo comprender, está buscando a su varón sola.
Quase, quase uma mulher, começando a amanhecer, descobrindo a paixão sozinha.Casi, casi una mujer, empezando a amanecer, descubriendo la pasión sola.