Gracias a Ti
Tú has sido mi fuerza y mi sentido y no te lo he dicho hasta hoy,
me ayudabas a brillar mientras tú eras la sombra de mi luz.
Quitabas mi miedo de repente cargando mi angustia sobre ti,
tú me impulsabas a subir más allá, yo era la estrella, tú detrás.
Yo nunca te he dicho que te amaba, que te quería más que a mí,
que gracias a ti por fin volaba, que yo soy quien soy gracias a ti.
Tú has sido mi Dios desconocido, sin nombre, apellido ni razón.
Yo siempre quise ser así, igual que tú, hoy te lo tengo que decir.
Tú nunca supiste que te amaba, que yo te quería más que a mí,
gracias a ti por fin volaba, que yo soy quien soy gracias a ti.
Yo nunca te he dicho que te amaba y todo, todo, todo, te lo debo a ti,
Puedo volar si estoy contigo, tú eres el aire para mí,
yo soy quien soy gracias a ti.
Como el aire para mí, tú, tú tú, tú eres el aire para mí.
Más, más, más allá, qué alto me haces volar,
tú, tú, tú, tú eres el aire para mí, tú, tú, tú, el aire para mí.
Más, más, tan alto vuelo ya que el cielo casi puedo tocar.
Gracias, gracias, soy todo lo que soy gracias a ti.
Obrigado a Você
Você tem sido minha força e meu sentido e eu não te disse isso até hoje,
me ajudava a brilhar enquanto você era a sombra da minha luz.
Tirava meu medo de repente, carregando minha angústia sobre você,
você me empurrava a subir mais alto, eu era a estrela, você atrás.
Eu nunca te disse que te amava, que te queria mais que a mim,
que graças a você, finalmente voava, que eu sou quem sou graças a você.
Você tem sido meu Deus desconhecido, sem nome, sobrenome ou razão.
Eu sempre quis ser assim, igual a você, hoje eu preciso te dizer.
Você nunca soube que eu te amava, que eu te queria mais que a mim,
obrigado a você, finalmente voava, que eu sou quem sou graças a você.
Eu nunca te disse que te amava e tudo, tudo, tudo, eu te devo,
Posso voar se estou com você, você é o ar para mim,
eu sou quem sou graças a você.
Como o ar para mim, você, você, você, você é o ar para mim.
Mais, mais, mais alto, quão alto você me faz voar,
você, você, você, você é o ar para mim, você, você, você, o ar para mim.
Mais, mais, tão alto que já voo que quase posso tocar o céu.
Obrigado, obrigado, sou tudo que sou graças a você.