Océano
Así, contigo amanecer en los brazos
de la pasión
y el corazón descansando en ti,
el firmamento entre los dos,
la aventura más feliz.
Ya ves que no hay sobre la tierra
más vida que tú y yo, no
y lo demás sólo es lo demás.
Para nosotros sale el sol,
por nosotros nada más.
Viviremos así cada segundo
porque somos los reyes de este mundo.
¿Quién puede parar las olas del mar?
Ven a hacerme feliz porque te amo
y nos crece la vida entre las manos.
Tu mar y mi mar son más que un océano.
Ya ves que no hay sobre la Tierra
más vida que tú y yo,
y lo demás sólo es lo demás.
Para nosotros sale el sol,
por nosotros nada más.
Viviremos así cada segundo
porque somos los reyes de este mundo.
¿Quién puede parar las olas del mar?
Ven a hacerme feliz porque te amo
y nos crece la vida entre las manos.
Tu mar y mi mar son más que un océano.
Tú, yo, así, por fin, tú, yo.
Oceano
Assim, contigo amanhecer nos braços
da paixão
e o coração descansando em ti,
o céu entre nós,
a aventura mais feliz.
Já vê que não há sobre a terra
mais vida que eu e você, não
e o resto é só o resto.
Para nós nasce o sol,
pelo que somos, nada mais.
Viveremos assim cada segundo
porque somos os reis deste mundo.
Quem pode parar as ondas do mar?
Vem me fazer feliz porque eu te amo
e a vida cresce entre nossas mãos.
Teu mar e meu mar são mais que um oceano.
Já vê que não há sobre a Terra
mais vida que eu e você,
e o resto é só o resto.
Para nós nasce o sol,
pelo que somos, nada mais.
Viveremos assim cada segundo
porque somos os reis deste mundo.
Quem pode parar as ondas do mar?
Vem me fazer feliz porque eu te amo
e a vida cresce entre nossas mãos.
Teu mar e meu mar são mais que um oceano.
Você, eu, assim, por fim, você, eu.