Tradução gerada automaticamente

Animale
Pamela Lajoie
Animal
Animale
Eu mordo muito forteJe mords trop fort
Eu sou viciado no seu corpoMoi je suis accro à ton corps
Eu arranho com estiloJe griffe motif
Você me deixa nervosoToi tu me mets les nerfs à vifs
Pantera, tá claroPanthère c'est clair
Essa é a minha natureza, não tem jeitoMoi c'est ma nature y'a rien à faire
Quando eu tenho fome de vocêQuand j'ai faim de toi
Muita fome de vocêSi faim de toi
É mais forte que euC'est plus fort que moi
Animal, sou uma espécie bem especialAnimale je suis une espèce très spéciale
Eu vou com velocidade máximaJe prends de vitesse maximale
Suas menores fraquezasTes moindres faiblesses
Cuidado, tigresaAttention tigresse
Porque se você passar pelos meus estados selvagensCar si t'es de passage dans mes états sauvages
De baixo pra cima, eu vou ter sua peleDe bas en haut moi j'aurai ta peau
Cuidado nas redondezas dos meus estados selvagensGare dans les parages de mes états sauvages
De cima pra baixo, você vai ser minhaDe haut en bas tu seras à moi
Se você tá de viagem nos meus estados selvagensSi t'es du voyage dans mes états sauvages
No final, eu vou fazer de você meu banqueteAux finales je ferai de toi mon régal
A presa ideal do meu lado animalLa proie idéale de mon côté animal
Eu te mordo se você vacilarJe te croque si tu craques
Eu, por instinto, vou pra cimaMoi d'instinct je passe à l'attaque
Eu acerto, não sou tímidoJe fais mouche pas farouche
Você me deixa com água na bocaToi tu me mets l'eau à la bouche
Estou de humor, não tenha medoJ'suis d'humeur n'est pas peur
Amor, pra devorar seu coraçãoAmour à te dévorer le cœur
Quando eu tenho fome de vocêQuand j'ai faim de toi
Eu sou assimJe suis comme ça
É mais forte que euC'est plus fort que moi
Animal, sou uma espécie bem especialAnimale je suis une espèce très spéciale
Eu vou com velocidade máximaJe prend de vitesse maximale
Suas menores fraquezasTes moindres faiblesses
Cuidado com minhas caríciasGaffe à mes caresses
Porque se você passar pelos meus estados selvagensCar si t'es de passage dans mes états sauvages
De baixo pra cima, eu vou ter sua peleDe bas en haut moi j'aurai ta peau
Cuidado nas redondezas dos meus estados selvagensGare dans les parages de mes états sauvages
De cima pra baixo, você vai ser minhaDe haut en bas tu seras à moi
Se você tá de viagem nos meus estados selvagensSi t'es tu voyage dans mes états sauvages
Na partilha, eu vou fazer de você meu banqueteAu partage, je ferai de toi mon régal
A presa ideal do meu lado animalLa proie idéale de mon côté animal
Se você passar pelos meus estados selvagens, selvagens, selvagensSi t'es de passage dans mes états sauvage, sauvage, sauvage
Se você tiver coragem de entrar na minha jaula, minha jaula, minha jaulaSi t'as le courage d'entrer dans ma cage, ma cage, ma cage
Se você tá de viagem nos meus estados selvagensSi t'es du voyage dans mes états sauvages
Um corpo a corpo horizontal, oh ohUn corps a corps à horizontal, oh oh
Você vai levantar o véu do meu lado animalTu lèveras le voile sur mon coté animale
Eu mordo, eu adoroJe mords, j'adore
Eu sou viciado no seu corpoMoi je suis accro à ton corps
Eu arranho, eu curtoJe griffe, je kiffe
Os nervos à flor da peleLes nerfs a vif
Eu estou famintoJe suis faim
É malvadoC'est malain
Quando você desperta meus instintosQuand tu éveilles mes instincts
E se você me ama, se você me amaEt si tu m'aimes, si tu m'aimes
Vem!Viens !
Se você tá de passagem nos meus estados selvagenssi t'es du passage dans mes états sauvages
De baixo pra cima, eu vou ter sua peleDe bas en haut moi j'aurais ta peau
Cuidado nas redondezas dos meus estados selvagensGare dans les parages de mes états sauvages
De cima pra baixo, você vai ser minhaDe haut en bas tu seras à moi
Se você tá de viagemSi t'es du voyage
Nos meus estados selvagensDans mes états sauvage
No final, eu vou fazer de você meu banqueteAux finales, je ferais de toi mon régal
A presa ideal do meu lado animalLa proie idéal de mon coté animale
De baixo pra cima, eu vou ter sua peleDe bas en haut, moi j'aurai ta peau
De cima pra baixo, você vai ser minhaDe haut en bas tu seras à moi
Se você tá de viagemSi t'es du voyage
Nos meus estados selvagensDans mes états sauvages
Na partilha, eu vou fazer de você meu banqueteAu partage, je ferais de toi mon régal
A presa ideal do meu ladoLa proie idéale de mon côté
AnimalAnimale



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pamela Lajoie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: