Two Halves
jersey troopers take a walk
high paid lawyers bargain talk
about the poison in the system
how they drank it down and became victims
today they overturned convictions
of louima's civil rights violations
by a gang of nypd's finest
who were really just thugs
with a penchant for violence
is that him walkin' now
ol' jim crow
comin' from all of them parties
Wef, wof
he's a sharp dressed fella'
with a tight grip on the globe
has all the connections
to keep the high high
keep the low down low
keep the high high
keep the low down low
when i'm out there on the road
those traffic laws i do uphold
i don't need to be pulled over
by a big dick cop with a billy club boner
behind a badge and a loaded weapon
over time i've learned this lesson
though there are two halves of me
there's only one half they will see
though there are two halves of me
to a racist cop out on the beat
another black bitch is all i be
to a racist cop out on the beat
another black bitch is all i be
but, i be
yes, i be
Duas Metades
os policiais de jersey dão uma volta
advogados bem pagos fazem suas negociações
sobre o veneno no sistema
como eles beberam e se tornaram vítimas
ohje eles anularam condenações
das violações dos direitos civis de louima
por uma gangue dos melhores da nypd
que na verdade eram só marginais
com uma queda pela violência
é ele que tá andando agora
velho jim crow
vindo de todas aquelas festas
Wef, wof
ele é um cara bem vestido
com um aperto firme no globo
tem todas as conexões
pra manter os altos lá em cima
manter os baixos lá embaixo
manter os altos lá em cima
manter os baixos lá embaixo
quando tô lá fora na estrada
essas leis de trânsito eu sigo
não preciso ser parado
por um policial babaca com um porrete na mão
por trás de um distintivo e uma arma carregada
com o tempo aprendi essa lição
embora haja duas metades de mim
só uma metade eles vão ver
embora haja duas metades de mim
para um policial racista na rua
outra negra é tudo que eu sou
para um policial racista na rua
outra negra é tudo que eu sou
mas eu sou
sim, eu sou