Bir Tek O Gece
"sonsuza kadar severim seni" dediðim o gün
aslýnda sana ulaþmaya çok çalýþtým o gün
dudaklarýmla sarýlmak sana kolay olsa da
aþkýný bana býraktýðýnda o en sonunda...
kimse, kimseyi sevmiyor, severmiþ gibi hep davranýyor!
içimizdeki bu kötülük neden hep galip çýkýyor?
"bir tek o gece yeter" der gözlerim, sýcak ellerim
hala tenini özler ve her gece ölür, giderim
"sonsuza kadar severim seni" dediðim o gün
kendime asla güvenmiyordum, bilirim bu gün
istediðim an çekip giderken aklýmda olan:
"birazcýk para görmeye durdun, deðiþiyor insan"!
Apenas Aquela Noite
"Eu te amarei para sempre" eu disse naquele dia
na verdade, eu tentei muito te alcançar naquele dia
embora fosse fácil me envolver com seus lábios
quando você deixou seu amor comigo, no final...
ninguém, ninguém ama de verdade, age como se amasse sempre!
por que essa maldade dentro de nós sempre vence?
"Apenas aquela noite é o suficiente" dizem meus olhos, minhas mãos quentes
ainda anseio pelo seu corpo e a cada noite eu morro, vou embora
"Eu te amarei para sempre" eu disse naquele dia
eu nunca confiei em mim mesmo, eu sei disso hoje
quando eu queria ir embora, o que estava na minha mente:
"Você parou de ver um pouco de dinheiro, as pessoas mudam"!