Te Amodoro

Te Amodoro

Te Amodoro

Não basta eu te dizer que te amoNo me alcanza con decirte que te amo
Não é suficiente eu te dizer que te adoroNo me basta con decirte que te adoro
Por isso, juntando as palavrasEs por eso que juntando las palabras
Meu coração não se calaMi corazón no calla
E grita: Luca, eu te amodoroY grita: Luca te amodoro

Ai, ai, ai, ai, Luquita, eu te amodoroAy, ay, ay, ay, Luquita te amodoro
O sentimento brota pelos porosEl sentimiento me brota por los poros
Te amo tanto, tanto que quando te pensoTe amo tanto, tanto que cuando te pienso
Meu coração fica assim de gordoMi corazón se pone así de gordo
Ai, ai, ai, ai, meu Luca, eu te amodoroAy, ay, ay, ay, mi Luca te amodoro
Te beijar e te morder é o que mais adoroBesarte y mordisquearte lo que más adoro
Te amo tanto, tanto que feliz me sintoTe amo tanto, tanto que feliz me siento
Por ser sua mãe e que você seja meu tesouroDe ser tu mami y que seas mi tesoro

Te amo e te adoro noite e diaTe amo y te adoro noche y día
Você pede colo e eu te faço colo o dia todoPides upa y te hago upa todo el día
Se colocarmos nosso amor na balançaSi ponemos nuestro amor en la balanza
Papai é minha metade da laranjaPapi es mi media naranja
Juntos na feiraJuntos la verdulería

E se algum dia você arranjar um namoradoY si algún día te me ponés de novio
(Wajajajajajaja)(Wajajajajajaja)
Ou se um dia você for viajar (wajajaja)O si un día te me vas de viaje (wajajaja)
Vou chorar até evaporarLloraré hasta evaporarme
Para te escrever nas nuvensPara escribirte en las nubes
Seja feliz, Luca, porque mamãeSé feliz Luca porque mami
Te amodora mais do que antesTe amodora es más que antes

Ai, ai, ai, ai, Luquita, eu te amodoroAy, ay, ay, ay, Luquita te amodoro
O sentimento brota pelos porosEl sentimiento me brota por los poros
Te amo tanto, tanto que quando te pensoTe amo tanto, tanto que cuando te pienso
Meu coração fica assim de gordoMi corazón se pone así de gordo
Ai, ai, ai, ai, meu Luca, eu te amodoroAy, ay, ay, ay, mi Luca te amodoro
Te beijar e te morder é o que mais adoroBesarte y mordisquearte lo que más adoro
Te amo tanto, tanto que feliz me sintoTe amo tanto, tanto que feliz me siento
Por ser sua mãe e que você seja meu tesouroDe ser tu mami y que seas mi tesoro