Tierra de Los Cabrera

Terra dos Cabrera

Tierra de Los Cabrera

Durango já não é mais terra de Villa, Durango é terra dos CabreraDurango ya no es tierra de Villa, Durango es tierra de Los Cabrera

Se lutou e controlou o estadoSe peleó y se controló el estado
E agora os irmãos têm o poderY ahora los hermanos tienen el poder
Se respeita quem usa chapéuSe respeta al que porta sombrero
Uma amizade muito grande, poucos como eleUna amistad muy grande, muy pocos como él

As gangues estão à disposiçãoLas gavillas están a la orden
E aqui se respeita o 1, 2 e o 3Y aquí se respeta el 1, 2 y el 3
Vascogil, seus pomares deram frutosVascogil, sus huertos dieron frutos
Saíram de ovos, são homens de honraSalieron de huevos, son hombres de honor

A infância deles foi marcada pela pobrezaSu infancia la marcó la pobreza
Mas com trabalho isso foi superadoPero con trabajo eso se superó
Tem bastante gente sob seu comandoTienen bastante gente a su mando
E, se quiserem nos testar, pensem duas vezesY, si quieren calarnos, piénsenla mejor

É como tudo, tem altos e baixosEs como todo, hay altas y bajas
E alguns estão dentro da prisãoY algunos se encuentran dentro de prisión
Em El Zacate também mandamosEn El Zacate también mandamos
Lutar por essa praça nos custou muitoPelear esa plaza mucho nos costó
Mas lá firme está OlegarioPero ahí firme se encuentra Olegario
E conta com o apoio de uma grande equipeY cuenta con respaldo de un equipón

Nem tudo foi guerra, rapaziadaNo todo ha sido guerra, muchachos
Também tem coisas boas para aproveitarTambién cosas buenas toca disfrutar
Ah, como os galos ficam bonsAh, qué buenos se ponen los gallos
Lá em Vascogil, que é sua terra natalAllá en Vascogil, que es su tierra natal

Que venham cantar os TucanesQue vengan a cantar Los Tucanes
Que comecem a tocar com o El MZQue empiecen con El MZ a tocar
Em Santiago temos um homemEn Santiago tenemos un hombre
Que se porta com grande altura e nem se falaQue de gran altura se porta y ni hablar

Avestruz é o apelido e apoio da grande família não vai faltarAvestruz el apodo y apoyo de la gran familia no te va a faltar
A maçã está muito bem cuidadaLa manzana está muy bien cuidada
E se cruzarem a linha, você sabe como agir (e aí vai, compa Talibán)Y si brincan la raya, sabes cómo actuar (y ahí le va, compa Talibán)
E do 2 e do 3 de DurangoY del 2 y del 3 de Durango

Para toda sua gente, um salve especialPa' toda su gente un saludo especial
Temos que continuar lutando e marcandoHay que seguir peleando y marcando
Nosso território porque está claroNuestro territorio porque claro está
Durango é terra dos CabreraDurango es tierra de Los Cabrera
E em questão de guerra não existe rivalY en cuestión de guerra no existe rival

E viva Durango e Zacatecas, galeraY arriba Durango y Zacatecas, plebada