Discúlpame (part. Piso 21)

Desculpa (part. Piso 21)

Discúlpame (part. Piso 21)

Somos como o mar e o rioSomos como el mar y el río
Como o verão e o frioComo el verano y el frío
Somos algo tão oposto e tão distanteSomo algo tan opuesto y tan distante
E mesmo assim eu te amei pra carambaY aún así te amé bastante
E mesmo assim eu te dei de tudoY aún así te di de todo
Mas já chegou a hora de me afastarPero ya llegó el momento de alejarme

DesculpaDiscúlpame
Deixei meu triste adeus escrito em um papelTe dejé mi triste adiós escrito en un papel
Na primeira frase um sentimento cruelEn la primera frase un sentimiento cruel
Que te faça lembrar que você fez um papelãoQue te vaya a recordar que hiciste un mal papel
Um papelãoUn mal papel
Você tem que entenderTú tienes que entender
Que, mesmo queimando em fogo tantas letrasQue, aunque quemes en fuego tantas letras
São poucas as palavras que me restamSon pocas las palabras que me queda
Você tem que me imaginar sem voltarTienes que imaginarme sin volver
Se você fez um papelãoSi hiciste un mal papel

E agora você tem que me sentir longeY ahora tienes que sentirme lejos
E agora você tem que me ver de longeY ahora tienes que verme de lejos
Porque você merece issoPorque tú te lo mereces
É bom chorar às vezesEs bueno llorar a veces
E entender quando se perdeY entender cuando se pierde
Embora minhas lágrimas você não mereçaAunque mis lágrimas no te las mereces
Porque de amor você carecePorque de amor careces

DesculpaDiscúlpame
Deixei meu triste adeus escrito em um papelTe dejé mi triste adiós escrito en un papel
E na primeira frase um sentimento cruelY en la primera frase un sentimiento cruel
Que te faça lembrar que você fez um papelãoQue te haga recordar que hiciste un mal papel
Um papelãoUn mal papel
Você tem que entenderTú tienes que entender
Que, mesmo queimando em fogo tantas letrasQue, aunque quemes en fuego tantas letras
São poucas as palavras que me restamSon pocas las palabras que me queda
Você tem que me imaginar sem voltarTienes que imaginarme sin volver
Se você fez um papelãoSi hiciste un mal papel

Ai, desculpaAy, discúlpame
Deixei meu triste adeus escrito em um papelTe dejé mi triste adiós escrito en un papel
E na primeira frase um sentimento cruelY en la primera frase un sentimiento cruel
Que te faça lembrar que você fez um papelãoQue te haga recordar que hiciste un mal papel
Um papelãoUn mal papel
Você tem que entenderTú tienes que entender
Que, mesmo queimando em fogo tantas letrasQue, aunque quemes en fuego tantas letras
São poucas as palavras que me restamSon pocas las palabras que me queda
Você tem que me imaginar sem voltarTienes que imaginarme sin volver
Se você fez um papelãoSi hiciste un mal papel