Un Indio Quiere Llorar

Um índio quer chorar

Un Indio Quiere Llorar

um índio quer chorarUn indio quiere llorar
Mas o desejo é suportadoPero se aguanta las ganas
me apaixonei na cidadeSe enamoró en la ciudad
Ele se apaixonou por uma senhoraSe enamoró de una dama

dos da sociedadeDe esas de la sociedad
que tem gelo na almaQue tienen hielo en el alma

Um índio anda por aíUn indio ronda por ahí
Pela mansão daquele ingratoPor la mansión de esa ingrata
querendo conversarQueriéndole platicar
A pena que o mataLa pena que a él lo mata

Quando ele a encontraCuando la llega a encontrar
Ela o insulta e rejeitaElla lo insulta y rechaza

um índio quer chorarUn indio quiere llorar
Suas lágrimas quase escorremSus lágrimas casi brotan
ferido do coraçãoHerido del corazón

ele não pode esquecê-laÉl no la puede olvidar
e sua tristeza me mataY su tristeza me mata
Porque esse índio eu souPorque ese indio yo soy

um índio quer chorarUn indio quiere llorar
Suas lágrimas quase escorremSus lágrimas casi brotan
ferido do coraçãoHerido del corazón

ele não pode esquecê-laÉl no la puede olvidar
e sua tristeza me mataY su tristeza me mata
Porque esse índio eu souPorque ese indio yo soy