Sins Of My Blood
Suns trembles and earth is howling in pain.
No mercy will be spread by this war.
The angel of death has beckoned to me while smiling,
All my sins will be inherited by my blood.
Those secret corridors in my heart are coming down,
and I only hear the roar of the crumbling stones.
Dazed by blood and larceny, the human spirit has coarsened,
So many young bodies, mutilated when dying
- bloody, muddy, trodden.
Insect swarms have already climbed
in their deaden open mouths.
Artillery roar is piercing your hearing
and the ground is shivering so hard,
A pure dread is coming from
every crack in the ground,
Ruthless, everlasting slaughter!
My heart is made of lead
and this lead is running through my veins.
Pecados do Meu Sangue
Os sóis tremem e a terra geme de dor.
Nenhuma misericórdia será espalhada por esta guerra.
O anjo da morte me chamou sorrindo,
Todos os meus pecados serão herdados pelo meu sangue.
Aqueles corredores secretos no meu coração estão desmoronando,
e eu só ouço o rugido das pedras caindo.
Atordoado por sangue e roubo, o espírito humano se tornou áspero,
Tantos corpos jovens, mutilados ao morrer
- sangrentos, enlameados, pisoteados.
Enxames de insetos já subiram
em suas bocas abertas e mortas.
O estrondo da artilharia fere sua audição
e o chão treme tão forte,
Um puro pavor vem de
cada fenda no chão,
Carnificina implacável e eterna!
Meu coração é feito de chumbo
e esse chumbo corre pelas minhas veias.