Schwarz/Weiss
Schwarzer Regen scheint hernieder,
die Sonne regnet Weiß
kleiner Vogel
schwarz geteertes Federnkleid nun überstreift
Blaues Meer nun brennt hernieder
Die Sonne regnet Weiß
Das letzte was der Himmel sah
Wart des Vogels Flügelschlag
Weißer Regen scheint hernieder,
die Sonne regnet schwarz
kleiner Vogel
Weiß geteertes Federnkleid nun überstreift
Blaues Meer nun brennt hernieder
Die Sonne regnet Weiß
Das letzte was der Himmel sah
Wart des Vogels Flügelschlag
Kleiner Vogel gar zu schwach
Sich erhängt am Himmelsdach
Und die schwarze Vogelschar
Auf dem Weg nach Westen war
Preto/Branco
Chuva negra cai lá de cima,
a luz do sol chove branco
pequeno passarinho
agora cobre-se com penas pretas
O mar azul agora queima lá de cima
A luz do sol chove branco
A última coisa que o céu viu
Foi o bater das asas do passarinho
Chuva branca cai lá de cima,
a luz do sol chove preto
pequeno passarinho
agora cobre-se com penas brancas
O mar azul agora queima lá de cima
A luz do sol chove branco
A última coisa que o céu viu
Foi o bater das asas do passarinho
Pequeno passarinho tão fraco
Se enforca no teto do céu
E a revoada de pássaros negros
Estava a caminho do oeste.