Pobre de él
Quién está sufriendo en este momento
quién será el juguete de este sentimiento,
tan cruel.
Quién está brindando todo su cariño
quién está llorando
como llora un niño de sed.
Quién está queriendo, quién esta perdido,
quién tiene la vida aferrada a un hilo
quién es, quién es, quién es.
Pobre de él
que sé que está perdido
y no lo puedo detener
pobre de él
que el amor que le tiene
no lo deja casi ver
pobre de él
que no se ha dado cuenta
que su reino es de papel
pobre de él
que está pasando ahora
por lo que yo ya pasé,
pobre de él, pobre de él, pobre de él.
Quién está soñando con sentirse amado
quién no pide nada y todo lo ha dado
quién es.
Quién está rogando por una caricia
quién está viviendo esta gran desdicha
quién es, quién es, quién es...
Pobre dele
Quem está sofrendo nesse momento
quem será o brinquedo desse sentimento,
tão cruel.
Quem está dando todo seu carinho
quem está chorando
como chora uma criança de sede.
Quem está amando, quem está perdido,
quem tem a vida pendurada em um fio
quem é, quem é, quem é.
Pobre dele
que eu sei que está perdido
e não consigo segurar
pobre dele
que o amor que ele sente
não deixa quase ver
pobre dele
que não percebeu
que seu reino é de papel
pobre dele
que está passando agora
pelo que eu já passei,
pobre dele, pobre dele, pobre dele.
Quem está sonhando em se sentir amado
quem não pede nada e tudo já deu
quem é.
Quem está implorando por um carinho
quem está vivendo essa grande desgraça
quem é, quem é, quem é...