Fuera de mi corazón
En realidad
siento nostalgia del ayer
reconozco que me equivoqué
dar marcha atrás
es una posibilidad
de recuperar lo que se fue
una película contada al revés
donde principio y fin se cambian de papel
para corregir errores de los dos.
Quién andará por los caminos de tu piel
quién que no soy yo te da calor
quién beberá de tu sonrisa como miel
quién te da el veneno del amor
me gustaría poner todo boca arriba
cambiar el orden de las cosas y volver
a recuperar tus labios otra vez.
No te puedo echar fuera de mi corazón
todo el tiempo estás arañando mi interior
no te puedo echar fuera de mi corazón
círculo mágico, jeroglífico a resolver,
código místico, de querer a poder.
Quiero volver a estar contigo igual que ayer
y recuperar lo que viví
una pirámide, un castillo de marfil,
soy capaz de todo para ti
alfombraré por donde pases con diamantes
haré arcoiris rutilantes de color
todo y mucho más en nombre del amor.
Fora do Meu Coração
Na verdade
sinto saudade do que passou
reconheço que errei
voltar atrás
é uma possibilidade
de recuperar o que se foi
e um filme contado ao contrário
donde começo e fim trocam de lugar
para corrigir os erros de nós dois.
Quem andará pelos caminhos da sua pele
quem que não sou eu te dá calor
quem vai beber do seu sorriso como mel
quem te dá o veneno do amor
eu gostaria de colocar tudo de cabeça pra baixo
mudar a ordem das coisas e voltar
a recuperar seus lábios outra vez.
Não consigo te tirar do meu coração
todo o tempo você arranha meu interior
não consigo te tirar do meu coração
círculo mágico, hieróglifo a resolver,
código místico, de querer a poder.
Quero voltar a estar com você igual a ontem
e recuperar o que vivi
uma pirâmide, um castelo de marfim,
faço de tudo por você
vou cobrir por onde você passar com diamantes
farei arco-íris brilhantes de cor
tudo e muito mais em nome do amor.
Composição: Cerrone / Flores