Dos solitarios
Solos, la tarde, muere tu sonrisa
miro tus ojos, que gritan que eres mío
todo se vuelve color de fantasía
no dejes de mirarme, porque moriría.
Solos, la tarde, y abrázame con fuerzas
dime te quiero, quiero saber qué piensas
vuelan las horas, cuando estoy a tu lado
hoy todo es diferente, di qué está pasando.
No te vayas de mi lado, quédate
no sé por qué de ti me estoy enamorando
es la vida que nos une sin querer
no volveremos nunca a ser dos solitarios.
Tiembla mi boca, cuando rosa la tuya
siento mil cosas, tu cuerpo a la deriva
subo de pronto del mar a las estrellas
me pierdo entre tu mar y sólo soy arena.
No te vayas de mi lado, quédate
no sé por qué de ti me estoy enamorando
es la vida que nos une sin querer
no volveremos nunca a ser dos solitarios,
dos solitarios.
Dos Solitários
Sozinhos, a tarde, morre seu sorriso
vejo seus olhos, que gritam que você é minha
tudo se torna cor de fantasia
não pare de me olhar, porque eu morreria.
Sozinhos, a tarde, e me abrace com força
diga que me ama, quero saber o que pensa
as horas voam, quando estou ao seu lado
oh, tudo é diferente, diz o que está acontecendo.
Não vá embora do meu lado, fique
não sei por que estou me apaixonando por você
a vida é o que nos une sem querer
nunca mais seremos dois solitários.
Treme minha boca, quando toca a sua
sinto mil coisas, seu corpo à deriva
subo de repente do mar para as estrelas
me perco entre seu mar e só sou areia.
Não vá embora do meu lado, fique
não sei por que estou me apaixonando por você
a vida é o que nos une sem querer
nunca mais seremos dois solitários,
dois solitários.