C.D.A
Buscando una forma de poderse superar,
Cada madrugada, sale de su hogar.
Juan no pide mucho, solo un cuarto y de comer.
Uno de sus sueños darle todo a su mujer.
Guantes sin dedos y su gorra de los rams,
Playera blanca y su pantalón levy's.
Sus tenis converse faja para cargar,
El diablo es su automovil,
Central de abastos su segundo hogar.
Como a las seis, café para desayunar.
Una guajolota y un buen churro pa fumar.
Veinte cajas grandes de la h a la k,
Hace carreritas con el gorri y el piolin.
A eso de las doce comienza a escasear.
Busca chamba y tiene que negociar.
A las tres en punto juega de lateral.
No sabe bien el puesto, pero el quiere ganar.
(ya por la tarde regresa a su canton,
Toma un micro rumbo a la pantitlán.
Tuvo un buen dia y comienza a soñar
Que en unos cuantos años la bodega comprara)
En eso unos gandallas,
Comienzan a gritar:
"esto es un salto,
Tienen que cooperar!"
Todos sus centavos a otra mano van
Juan piensa ni modo
Y mañana otro dia sera
No es facil subir pero voy a hacerlo,
No es facil subir pero voy a hacerlo.
No es facil subir pero voy a hacerlo, si,
Subiendo hasta llegar al sol!
C.D.A
Buscando um jeito de se superar,
Toda madrugada, sai de casa pra lutar.
Juan não pede muito, só um quarto e um rango.
Um dos seus sonhos é dar tudo pra sua mulher.
Luvas sem dedos e seu boné dos Rams,
Camiseta branca e seu jeans da Levi's.
Seu tênis Converse, mochila pra carregar,
O diabo é seu carro,
Central de abastecimento é seu segundo lar.
Por volta das seis, café pra começar o dia.
Uma guajolota e um bom churro pra fumar.
Vinte caixas grandes da letra H até a K,
Faz corridinhas com o Gorri e o Piolín.
A isso de meio-dia começa a faltar.
Procura trampo e tem que negociar.
Às três em ponto joga de lateral.
Não sabe bem a posição, mas quer ganhar.
(Já pela tarde volta pro seu cantão,
Pega um micro pra Pantitlán.
Teve um bom dia e começa a sonhar
Que em alguns anos a bodega vai comprar.)
Nesse momento, uns malandros,
Começam a gritar:
"Isso é um assalto,
Tem que colaborar!"
Todos os seus centavos vão pra outra mão.
Juan pensa, fazer o quê,
E amanhã é outro dia, vai ser melhor.
Não é fácil subir, mas eu vou conseguir,
Não é fácil subir, mas eu vou conseguir.
Não é fácil subir, mas eu vou conseguir, sim,
Subindo até chegar ao sol!