Even Unto The Ends Of The Earth

Até os Confins da Terra

Even Unto The Ends Of The Earth

Mil a mil da ondeMil på mil från den plats
o cruz estava, onde o sangue escorreu,där korset stod, där blodet rann,
um reino gelado seu servo encontrou.ett köldbitet rike hans tjänare fann.

Nesta terra um povo viveuIn this land a people lived
Atado pelo medo de deuses pagãos,Bound by fear of heathen gods,
Prisioneiro do pecado e grandes malfeitos,Trapped in sin and great misdeeds,
Acusações escritas no sangue de homens santos.Accusations written in the blood of holy men.
O hálito do Hades toca as cordas da segunda morte.Hades breath the chords of the second death.

No alto e frio norteI höga nordens kalla land
onde ribeiros puros correm.där rena bäckar porla fram.
Onde o povo estava preso na mão da densa escuridãoDär folket fjättrat var i digra mörkrets hand
o Senhor acendeu uma chama sagrada.tände Herren helig brand.

Eles se voltaram para este rei coroado de glória,They turned to this king in glory crowned,
Em Sua graça encontraram.In His grace they found.
Produza frutos, ó terra, pela mão laboriosa do povo.Yield fruit oh land by the peoples labouring hand.
Riqueza e glória, bênçãos do alto,Welth and glory, blessings from above,
Presentes sagrados cada vez mais,Holy gifts more and more,
Por gerações poupadas da guerra.For generations spared from war.
Nuvens escuras se reuniram no céu da graça,Dark clouds gathered upon the sky of grace,
Nosso horrendo pecado cobriu Seu rosto.Our hidious sin covered His face.

Apesar de cairmos na escuridãoTrots att vi i mörker faller ner
não olhamos para o céu...ej vår blick mot himmelen ser...
o caído paraíso do norte.o fallna norra paradis.
Estenda-se novamente para aquele que deu liberdade,Sträck dig åter till den som frihet gav,
aquele que te levantou do túmulo,den dig reste ur din grav,
aquele que deu a vitória à vida.den som livet seger gav.

Mesmo nestes dias Ele abre Seus braçosEven in this days He opens His arms
Para os que estão perdidos.For the ones that are lost.

Para ti estava o agrado do Senhor,Till dig stod Herrens välbehag,
você violou Sua Santa lei.du har kränkt hans Heliga lag.
Apresse-se para o abraço do Pai,Skynda till hans fadersfamn
ele te guiará ao porto.han skall lotsa dig i hamn.

Mesmo neste dia um rio de sangueEven in this day a stream of blood
De Calvário ainda flui,From Calvery still flows,
Até onde a mensagem vai,As far as the message goes,
Até os confins da terra.Even unto the ends of the earth.