Deceased Under The Splendour Of Stars

Falecidos Sob o Esplendor das Estrelas

Deceased Under The Splendour Of Stars

Eles estão correndo na noite, um é negro e o outro brilha em branco.They are running in the night, one is black and one shines white.
Cavalos... carregando duas vidas jovens, ainda inocentes.Horses... carrying two young, yet innocent lives.

Èech! Meduna! Ele é o homem e ela segue os deuses!Èech! Meduna! He is the man and she follows gods!
Filho da fortuna, nascido em nome de runas esquecidas.Child of fortune, born in the name of forgotten runes.

Pesados e enferrujados correm sob estrelas brilhantes e friasHeavy and rusty run under bright cold shining stars
casamento sem sol, na noite o silêncio reina para nós.wedding with no sun, in the night silence rules to us.

A lua está sussurrando: "Esta noite eles vão morrer!"Moon is whispering: „Tonight they will die!"
... orbe congelado de desejos ocultos!... frozen orb of hidden wishes!
Coroado por Perun e governado pelo poder de ChorsThroned by Perun and ruled by Chors´s might
ele é o guia dos tesouros escondidos.he is the guide of hidden treasures.

COROADO POR PERUN E GOVERNADO PELO PODER DE CHORS!THRONED BY PERUN AND RULED BY CHORS´ MIGHT!

Eles estão olhando longe demais, não conseguem ver a morte perto do rio geladoThey are looking too far, cannot see death close to icy river
mascarada em negro - Morana! Para fazer o deus tremer...masked in the black - Morana! For living the god to shiver...

Ela é enviada pela regra de tempos antigosShe is sent by rule of ancient times
a busca está definida para levá-los embora!quest is set to take them away!
Para a terra verde, terra dos deuses vivosTo the green land, land of living gods
para o lugar onde a justiça será proclamada.to the place where justice will be said.

O ar frio traz o chamado da dor, corpos caídos estão deitados na neve.Cold air brings call of pain, fallen bodies are lying down to snow.
Em algum lugar na pátria... eles sabem, esta noite eles vão morrer...Somewhere in fatherland... they know, tonight they will die...

Parados em frente ao portão... de repente não sentem mais frio.Standing in front of the gate... they suddenly don´t feel cold.
Aterrorizados, seus corações como trovão vão pulsar...Set in the fear, their hearts like the thunder will pound...

Mão na mão entram no lar eternoHand in hand enter to eternal dwell
paz sobre a terra esconde a voz, dançando em caixões de luto...peace over the land hides the voice, dancing in mourning chests...

COROADO POR PERUN E GOVERNADO PELO PODER DE CHORS!THRONED BY PERUN AND RULED BY CHORS´ MIGHT!