Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 65

Final Donation To The Oath

Panychida

Letra

Doação Final ao Juramento

Final Donation To The Oath

Manhã gelada na escuridão friaFrosty morning in cold darkness
na montanha da dor está se afogando...on sorrow mountain it´s drowning...
em algum lugar no fundo, seu medo esperasomewhere in the deep your fear awaits
fronteiras antigas estão desmoronando.ancient borders are down-falling.

De joelhos para orar ao Deus do SolKneeling to pray the God of the Sun
mãos ensanguentadas estão tremendobloody hands are shivering
névoa dolorosa está envenenando seu coraçãopainful mist is poisoning your heart
correntes estão se transformando em faca afiada.shackles are changing into sharp knife.

Vento gelado sopra forteIcy wind is blowing hard
pelo cenário da sua mente...through the landscape of your mind...
chamando você para chorar e se arrependercalling you to cry and repent
tirando a verdade do passado!taking away the truth of the past!

Artérias abrigadas em fogo vermelhoArteries sheltered in red fire
borda sagrada abrirá caminhosacred edge will open way
pálpebras fechadas em sonhos de morteclosed eyelids in dreams of death
fortuna segura a lâmina prateada da sentença.fortune holds silver blade of sentence.

Sua última jornada leva às estrelasYour last journey leads to stars
a sua alma espera por um longo caminhoyour soul´s waiting for long way
no meio das terras devastadasin the middle of the wastelands
a vida flui como areia em movimento...life is flowing like a shifting sand...

Memórias da dor...Memories of the pain...
Lava inflamada brilhante como estrelas...Inflame lava bright as stars...

Defesa... escuridão... areia... desesperoDefence... gloominess... sand... despair
fracasso... loucura... noite... e lâminas!failure... madness... night... and blades!

Fatalidade... deserto... suor... sangueFatality... desert... sweat... blood
sofrimento... queda... gritos... e poeira!suffering... fall... screaming... and dust!

Defesa... escuridão... areia... desesperoDefence... gloominess... sand... despair
fracasso... loucura... noite... e lâminas!failure... madness... night... and blades!

Fatalidade... deserto... suor... sangueFatality... desert... sweat... blood
sofrimento... queda... gritos... e poeira!suffering... fall... screaming... and dust!

Construindo a pira de madeiraBuilding the pyre of the wood
engolindo lágrimas amargas da dor...swallowing bitter tears of the sorrow...
celebrando rituais descritos em regras antigascelebrating rites described in ancient rules
nesta noite, o farol brilha por sua alma...this night pharos shines for his soul...

Chamas furiosas, figura abraçada em couro.Raging flames, embracing figure in leather.
A história está desaparecendo... subindo na fumaçaHistory is fading... up in the smoke
dá um último olhar para seu irmão que se foitakes a last look to his gone brother
o juramento da eterna vingança que ele falou...oath of the eternal revenge he spoke...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Panychida e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção