
Choice (Let Me In)
Paola Bennet
Escolha (Deixe-me Entrar)
Choice (Let Me In)
Você não tem que ser carne e sangue para ser uma feraYou don't have to be flesh and blood to be a beast
Algo escuro está correndo em volta do meu coraçãoSomething dark's running round my heart
Alguma coisa selvagem nesta batidaSomething savage in the beat
Posso ser constante em meus pésI can be steady on my feet
Sempre conheço uma saídaAlways know the way out
Mas eu não posso achar a porta de aquiBut I can't find a door in here
E eu acho que estou perdendo terrenoAnd I think I'm losing ground
Uma parte de mim quer destruirSome part of me wants to destroy
Mas há uma luta para se ter; há uma escolhaBut there's a fight to be had; there's a choice
(Deixe-me entrar, deixe-me entrar)(Let me in, let me in)
Difícil de resistirHard to resist
Melhor cederBetter to give in
Esse escuro, delicioso pecadoSuch dark, delicious sin
Não, não os deixe entrarNo, don't let 'em in
Eu tenho que me mexer, tenho de sacudir esses ossosI've gotta move, gotta shake these bones
Tenho medo de ficar paradaI'm afraid of standing still
Ficar acordada, ficar-se, eles dizemStay awake, stay yourself, they say
Mas meus olhos traem minha vontadeBut my eyes betray my will
Entre mim e essa coisa-monstro,Between me and the monster thing,
Há uma rápida suavização de linhasThere's a quickly blurring line
Por favor, pare, por favor, me escutePlease stop, please listen to me
Estas mãos assassinas não são as minhasThese killing hands aren't mine
Tanto de mim quer destruirSo much of me wants to destroy
Mas isso não acabou, ainda não, há uma escolhaBut this isn't over, not yet, there's a choice
(Deixe-me entrar, deixe-me entrar)(Let me in, let me in)
Difícil de resistirHard to resist
Melhor cederBetter to give in
Esse escuro, delicioso pecadoSuch dark, delicious sin
Não, não os deixe entrarNo, don't let 'em in
(Deixe-me entrar, deixe-me entrar)(Let me in, let me in)
Como uma chama e sílexLike flame and flint
Ou uma vara de dinamiteOr a dynamite stick
Sanidade desmoronandoSanity caving in
Não, não os deixe entrarNo, don't let 'em in
Estou fora do tempoI am out of time
Perdendo a cabeça, perdendo a cabeçaLosing my mind, losing my mind
(Repete)(Repeat)
Deixe a dor eo caos reinaremLet the pain and the chaos reign
Eu vou amarrá-lo todo em nósI'll tie you all in knots
Ninguém nunca lhe contou, garotoDidn't nobody tell you, boy
Você nunca deve confiar em uma raposaYou should never trust a fox



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paola Bennet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: