395px

O último obstáculo

Paola Turci

L'ultimo Ostacolo

Fermati
Che non è l’ora dei saluti
Vieni qui
E abbracciami per due minuti
Guardaci
Da fuori siamo la fotografia
Del giorno di un mio compleanno
Ricordo quando tu mi hai detto
Non aver paura di tremare
Che siamo fiamme in mezzo al vento
Fragili ma sempre in verticale
Magari no non è l’ultimo ostacolo
Ma è bellissimo pensare di cadere insieme
Piove però siamo fuori pericolo
Riusciremo a respirare
Nel diluvio universale
Vetri che
Si appannano dal nostro lato
Scriverci
Parole grandi con un dito
Lettere
Che sbiadiranno solo per metà
Ma che riscriveremo ancora
Che siamo fiamme in mezzo al vento
Fragili ma sempre in verticale
Magari no, non è l’ultimo ostacolo
Ma è bellissimo pensare di cadere insieme
Piove però siamo fuori pericolo
Riusciremo a respirare
Nel diluvio universale
E cambieremo mille volte forma
E lineamenti per non sentire l’abitudine
Ci saranno appuntamenti
Che sarai obbligato a perdere
E ci impegneremo a stare meglio
Quando far di meglio non si può
Magari no, non è l’ultimo ostacolo
Piove però siamo fuori pericolo
Riusciremo a respirare
Nel diluvio universale
Ci vedranno attraversare
Nel diluvio universale

O último obstáculo

parar
Não é a hora das saudações
Venha aqui
E me abrace por dois minutos
Assista
Do lado de fora nós somos fotografia
No dia do meu aniversário
Eu me lembro quando você me disse
Não tenha medo de tremer
Que somos chamas ao vento
Frágil, mas sempre na vertical
Talvez não, não é o último obstáculo
Mas é maravilhoso pensar em cair juntos
Está chovendo, porém, estamos fora de perigo
Nós seremos capazes de respirar
Na inundação universal
Óculos que
Eles nublam ao nosso lado
escreva-nos
Grandes palavras com um dedo
letras
Que só vai desvanecer metade
Mas isso vamos reescrever novamente
Que somos chamas ao vento
Frágil, mas sempre na vertical
Talvez não, não é o último obstáculo
Mas é maravilhoso pensar em cair juntos
Está chovendo, porém, estamos fora de perigo
Nós seremos capazes de respirar
Na inundação universal
E vamos mudar de forma mil vezes
E recursos para não sentir o hábito
Haverá compromissos
Que você será forçado a perder
E vamos trabalhar duro para melhorar
Quando você não pode fazer melhor
Talvez não, não é o último obstáculo
Está chovendo, porém, estamos fora de perigo
Nós seremos capazes de respirar
Na inundação universal
Eles vão nos ver atravessar
Na inundação universal

Composição: Luca Chiaravalli, Edwyn Clark Roberts, Stefano Marletta, Paola Turci