Antes de dormir
No es fácil hablar contigo,
siempre hay alguien
cuando nos encontramos,
por eso he decidido decirte lo que siento
así con un rap....
(Un Rap de amor....)
Un rap que espero que te guste,
aunque ahora no estemos cara a cara...
(Esta noche...)
Esta noche antes de dormir,
mientras abrazas tu almohada,
escucharás mi voz que te dice....
(Que te dice...)
Antes de dormir
tengo que confesarte
que de ti me he enamorado y en el cielo estoy perdido
que siento el paraiso, si robo tu sonrisa
eh sí... eh ya..., estoy enamorado....
Esta nuestra edad, lo dicen todos,
es una edad maravilloda...
(En cualquier caso...)
La edad del instinto, el primer encuentro
los besos, las risas y los desengaños...
De soportar las bromas de los mayores
como si a ellos nunca les hubiera pasado...
Antes de dormir
tengo que confesarte
que de ti me he enamorado y en el cielo estoy perdido
que siento el paraiso, si robo tu sonrisa
eh si...eh ya...., estoy enamorado
eh sí...eh ya...., estoy enamorado de ti...
Porque esta noche cuando estés sola
y abraces la almohada cerrando los ojos,
y pongas música dulce en tu cama desnuda
apaga la luz y yo estaré allí, cerca de tí
(Cerca de tí...)
Con esta canción que he escrito
tan solo para hablar contigo,
un rap, si, un rap de amor,
un rap de amor para ti...
Antes de dormir
tengo que confesarte
que de ti me he enamorado y en el cielo estoy perdido
que siento el paraiso, si robo tu sonrisa
eh si....eh ya estoy enamorado...
Antes de dormir
Não é fácil falar contigo,
sempre tem alguém
quando a gente se encontra,
por isso decidi te dizer o que sinto
assim, com um rap....
(Um rap de amor....)
Um rap que espero que você curta,
mesmo que agora não estejamos cara a cara...
(Essa noite...)
Essa noite, antes de dormir,
enquanto você abraça seu travesseiro,
você vai ouvir minha voz dizendo....
(Que diz...)
Antes de dormir
preciso te confessar
que me apaixonei por você e no céu estou perdido
que sinto o paraíso, se eu roubo seu sorriso
eh sim... eh já..., estou apaixonado....
Essa é a nossa idade, todo mundo diz,
é uma fase maravilhosa...
(De qualquer forma...)
A idade do instinto, o primeiro encontro
os beijos, as risadas e as desilusões...
De aguentar as piadas dos mais velhos
como se nunca tivesse acontecido com eles...
Antes de dormir
preciso te confessar
que me apaixonei por você e no céu estou perdido
que sinto o paraíso, se eu roubo seu sorriso
eh sim... eh já...., estou apaixonado
eh sim... eh já...., estou apaixonado por você...
Porque essa noite, quando você estiver sozinha
e abraçar o travesseiro, fechando os olhos,
e colocar uma música suave na sua cama despida
apague a luz e eu estarei lá, perto de você
(Perto de você...)
Com essa canção que escrevi
só para falar contigo,
um rap, sim, um rap de amor,
um rap de amor pra você...
Antes de dormir
preciso te confessar
que me apaixonei por você e no céu estou perdido
que sinto o paraíso, se eu roubo seu sorriso
eh sim.... eh já estou apaixonado...
Composição: Paolo Meneguzzi