La Tua America
Vai, non fermarti mai
Lascia indietro i guai
Cerca la tua America
Mai, non voltarti mai
Dentro ce la fai
Se ci metti l'anima
Con gli amici davanti a un bar
Quando tutto è noia
E' il momento di non voltarsi mai
Vai, anche se c'è lei
Che ti ama vai
Piangi senza lacrime
Vai Cercala più in là
La tua libertà
Oltre quelle regole
Ci saranno dei giorni che
Farai fatica a vivere così
Ma cerca dentro di salvarti
Metti tutto il cuore che tu hai
Non puoi fermarti
E' il tuo domani
E cerca sempre un sogno in quello che fai
Non puoi fermarti
Apri le ali
E trova un cielo che non finisce mai
E non ti fermeranno mai
Vai, e saluta i tuoi
Digli che non vuoi solo sopravvivere
Mai, tu non crederai
A quei falsi eroi
Che il successo spacciano
La prigione è solitudine
Non puoi evitarla se tu resti qui
Ma prova un giorno a farla a pezzi
Metti tutto il cuore che tu hai
Non puoi fermarti
E' il tuo domani
E cerca sempre un sogno in quello che fai
Non puoi fermarti
Apri le ali
E trova un cielo che non finisce mai
Non puoi fermarti
E' il tuo domani
Non puoi fermarti
E' il tuo futuro
E la tua strada sempre la troverai
E non ti fermeranno mai
A Sua América
Vai, não pare nunca
Deixe os problemas pra trás
Busque a sua América
Nunca, não olhe pra trás
Dentro você consegue
Se colocar a alma nisso
Com os amigos na frente de um bar
Quando tudo é tédio
É hora de nunca olhar pra trás
Vai, mesmo que tenha ela
Que te ama, vai
Chore sem lágrimas
Vai, procure mais adiante
A sua liberdade
Além dessas regras
Haverá dias em que
Você vai ter dificuldade de viver assim
Mas busque dentro de si pra se salvar
Coloque todo o coração que você tem
Você não pode parar
É o seu amanhã
E sempre busque um sonho no que você faz
Você não pode parar
Abra as asas
E encontre um céu que nunca acaba
E nunca te pararão
Vai, e cumprimenta os seus
Diga que você não quer só sobreviver
Nunca, você não vai acreditar
Naqueles falsos heróis
Que vendem o sucesso
A prisão é solidão
Você não pode evitá-la se ficar aqui
Mas tente um dia destruí-la
Coloque todo o coração que você tem
Você não pode parar
É o seu amanhã
E sempre busque um sonho no que você faz
Você não pode parar
Abra as asas
E encontre um céu que nunca acaba
Você não pode parar
É o seu amanhã
Você não pode parar
É o seu futuro
E sempre encontrará seu caminho
E nunca te pararão.