Bésame

Beije-me

Bésame

Beije-meBésame
Na hora errada, sem piedade e em silêncioA destiempo, sin piedad y en silencio
Beije-meBésame
Pare o tempo, faça o que eu sinto crescerFrena el tiempo, haz crecer lo que siento

Beije-meBésame
Como se o mundo terminasse depoisComo si el mundo se acabara después
Beije-meBésame
E beijar para beijar, colocar o céu de cabeça para baixoY beso a beso, pon el cielo al revés
Beije-meBésame
Sem motivoSin razón
Porque ele quer o coraçãoPorque quiere el corazón
Beije-meBésame

Sinta-meSiénteme
No ventoEn el viento
Enquanto eu morro devagarMientras yo muero lento
Beije-meBésame
Sem motivosSin motivos
Eu sempre estarei com vocêEstaré siempre contigo

Beije-meBésame
Como se o mundo terminasse depoisComo si el mundo se acabara después
Beije-meBésame
E beijar para beijar, colocar o céu ao redorY beso a beso, pon el cielo alreves
Beije-meBésame
Sem motivoSin razón
Porque ele quer o coraçãoPorque quiere el corazón
BesameBesame

Beije-meBésame
Como se o mundo terminasse depoisComo si el mundo se acabara después
Beije-meBésame
E beijar para beijar, colocar o céu ao redorY beso a beso, pon el cielo alreves
Beije-meBésame
Sem motivoSin razón
Porque ele quer o coraçãoPorque quiere el corazón
BesameBesame

Me beije assim, sem comparaçãoBésame así, sin compación
Fique em mim sem condiçãoQuédate en mí, sin condición
Me dê apenas um motivoDame tan solo un motivo
E eu vou ficarY me quedo yo